Avatar of Vocabulary Set Forma del corpo

Insieme di vocabolario Forma del corpo in Livello C2: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Forma del corpo' in 'Livello C2' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

Rubenesque

/ˌruː.bənˈesk/

(adjective) rubensiano, voluttuoso

Esempio:

The model had a beautiful, Rubenesque figure.
La modella aveva una figura bellissima e rubensiana.

buxom

/ˈbʌk.səm/

(adjective) prosperosa, formosa

Esempio:

She was a rather buxom woman with a cheerful smile.
Era una donna piuttosto prosperosa con un sorriso allegro.

pudgy

/ˈpʌdʒ.i/

(adjective) cicciotto, paffuto

Esempio:

The baby had cute, pudgy hands.
Il bambino aveva mani carine e cicciotte.

flabby

/ˈflæb.i/

(adjective) flaccido, molle, debole

Esempio:

After months of inactivity, his muscles became flabby.
Dopo mesi di inattività, i suoi muscoli sono diventati flaccidi.

curvaceous

/kɝːˈveɪ.ʃəs/

(adjective) sinuoso, formoso

Esempio:

The model had a stunningly curvaceous figure.
La modella aveva una figura straordinariamente sinuosa.

husky

/ˈhʌs.ki/

(noun) husky;

(adjective) rauca, roca, robusto

Esempio:

The team of huskies pulled the sled across the snowy plains.
La squadra di husky ha tirato la slitta attraverso le pianure innevate.

tubby

/ˈtʌb.i/

(adjective) grassoccio, tozzo

Esempio:

The tubby cat waddled across the room.
Il gatto grassoccio si muoveva goffamente per la stanza.

stocky

/ˈstɑː.ki/

(adjective) tozzo, robusto

Esempio:

He was a stocky man with broad shoulders.
Era un uomo tozzo con spalle larghe.

svelte

/svelt/

(adjective) slanciato, snello, elegante

Esempio:

The ballerina had a remarkably svelte figure.
La ballerina aveva una figura notevolmente slanciata.

lanky

/ˈlæŋ.ki/

(adjective) spilungone, lungo e magro

Esempio:

The lanky teenager tripped over his own feet.
L'adolescente spilungone inciampò nei suoi stessi piedi.

wiry

/ˈwaɪr.i/

(adjective) metallico, ispido, nervoso

Esempio:

The old fence was made of wiry strands.
La vecchia recinzione era fatta di fili metallici.

sylphlike

/ˈsɪlf.laɪk/

(adjective) silfide, snello e aggraziato

Esempio:

The ballerina moved with sylphlike grace across the stage.
La ballerina si muoveva con grazia silfide sul palco.

willowy

/ˈwɪl.oʊ.i/

(adjective) slanciato, flessuoso, aggraziato

Esempio:

The model had a willowy figure, perfect for the runway.
La modella aveva una figura slanciata, perfetta per la passerella.

spindly

/ˈspɪnd.li/

(adjective) esile, sottile

Esempio:

The young tree had a few spindly branches.
Il giovane albero aveva alcuni rami esili.

scrawny

/ˈskrɑː.ni/

(adjective) scheletrico, smilzo

Esempio:

The stray dog was scrawny and hungry.
Il cane randagio era scheletrico e affamato.

emaciated

/iˈmeɪ.si.eɪ.t̬ɪd/

(adjective) emaciato, scheletrico, macilento

Esempio:

The starving dog was terribly emaciated.
Il cane affamato era terribilmente emaciato.

gangly

/ˈɡæŋ.ɡli/

(adjective) sbilenco, goffo

Esempio:

The gangly teenager tripped over his own feet.
L'adolescente sbilenco inciampò nei suoi stessi piedi.

cadaverous

/kəˈdæv.ɚ.əs/

(adjective) cadaverico, smunto, pallido

Esempio:

The long illness left him looking cadaverous.
La lunga malattia lo lasciò con un aspetto cadaverico.

brawny

/ˈbrɑː.ni/

(adjective) muscoloso, robusto, forte

Esempio:

The brawny construction worker easily lifted the heavy beam.
Il muratore muscoloso sollevò facilmente la pesante trave.

sinewy

/ˈsɪn.juː.i/

(adjective) nervoso, fibroso, duro

Esempio:

The old man's hands were strong and sinewy from years of manual labor.
Le mani del vecchio erano forti e nervose dopo anni di lavoro manuale.

statuesque

/ˌstætʃ.uˈesk/

(adjective) statuesco, maestoso

Esempio:

The model had a statuesque figure, tall and elegant.
La modella aveva una figura statuesca, alta ed elegante.

burly

/ˈbɝː.li/

(adjective) corpulento, robusto, massiccio

Esempio:

A burly man with a thick beard opened the door.
Un uomo corpulento con una folta barba aprì la porta.

strapping

/ˈstræp.ɪŋ/

(adjective) robusto, forte, sano

Esempio:

He was a strapping young man, well-built and athletic.
Era un giovane robusto, ben costruito e atletico.

stalwart

/ˈstɑːl.wɚt/

(adjective) fedele, leale, robusto;

(noun) baluardo, sostenitore fedele, membro leale

Esempio:

He was a stalwart supporter of the team through thick and thin.
Era un fedele sostenitore della squadra nel bene e nel male.

waif-like

/ˈweɪf.laɪk/

(adjective) esile, randagio

Esempio:

Her waif-like figure made her seem even taller.
La sua figura esile la faceva sembrare ancora più alta.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora