Significato della parola slur in italiano
Cosa significa slur in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
slur
US /slɝː/
UK /slɝː/
Sostantivo
1.
ingiuria, insulto
an insulting or derogatory remark or innuendo
Esempio:
•
He was fired for making a racial slur.
È stato licenziato per aver pronunciato una ingiuria razziale.
•
The politician apologized for his offensive slur.
Il politico si è scusato per la sua ingiuria offensiva.
2.
3.
legatura, slur
a curved line indicating that two or more notes are to be played without separation (legato)
Esempio:
•
The violinist played the passage with a smooth slur.
Il violinista ha suonato il passaggio con una legatura fluida.
•
Add a slur between these two notes to connect them.
Aggiungi una legatura tra queste due note per collegarle.
Verbo
1.
biastricare, farfugliare
speak indistinctly so that the words run into one another
Esempio:
•
He began to slur his words after a few drinks.
Ha iniziato a biascicare le parole dopo qualche drink.
•
Her speech began to slur as she grew tired.
Il suo discorso iniziò a biascicare man mano che si stancava.
2.
infangare, sminuire
pass over or refer to slightingly or without due respect
Esempio:
•
He tried to slur her reputation by spreading rumors.
Ha cercato di infangare la sua reputazione diffondendo voci.
•
Don't slur the achievements of others.
Non sminuire i successi degli altri.
Impara questa parola su Lingoland