Ensemble de vocabulaire Soins de santé physique et récupération dans Santé : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Soins de santé physique et récupération' dans 'Santé' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

bed rest

/ˈbed rest/

(noun) repos au lit

Exemple:

The doctor ordered complete bed rest for her recovery.

Le médecin a prescrit un repos complet au lit pour son rétablissement.

better

/ˈbet̬.ɚ/

(adjective) meilleur, mieux;

(adverb) mieux;

(verb) améliorer, surpasser;

(noun) supérieurs, meilleurs

Exemple:

This new model is much better than the old one.

Ce nouveau modèle est bien meilleur que l'ancien.

care

/ker/

(noun) soin, attention, précautions;

(verb) se soucier, se préoccuper, s'occuper de

Exemple:

She provides excellent care for her elderly parents.

Elle offre d'excellents soins à ses parents âgés.

care for

/ker fɔːr/

(phrasal verb) prendre soin de, s'occuper de, aimer

Exemple:

She decided to care for her elderly parents.

Elle a décidé de prendre soin de ses parents âgés.

bounce back

/baʊns bæk/

(phrasal verb) rebondir, se remettre, se rétablir

Exemple:

After losing the game, the team managed to bounce back with a strong win.

Après avoir perdu le match, l'équipe a réussi à rebondir avec une victoire éclatante.

contact tracing

/ˈkɑːntækt ˌtreɪsɪŋ/

(noun) traçage des contacts, recherche des contacts

Exemple:

Public health officials are using contact tracing to control the spread of the virus.

Les responsables de la santé publique utilisent le traçage des contacts pour contrôler la propagation du virus.

convalesce

/ˌkɑːn.vəˈles/

(verb) convalescer, se rétablir

Exemple:

He is convalescing at home after his surgery.

Il est en convalescence chez lui après son opération.

deep-clean

/ˈdiːp kliːn/

(verb) nettoyer en profondeur, faire un grand nettoyage;

(noun) nettoyage en profondeur, grand nettoyage

Exemple:

We need to deep-clean the kitchen before the party.

Nous devons nettoyer en profondeur la cuisine avant la fête.

get over

/ɡet ˈoʊ.vər/

(phrasal verb) se remettre de, surmonter, dépasser

Exemple:

It took her a long time to get over the flu.

Il lui a fallu beaucoup de temps pour se remettre de la grippe.

heal

/hiːl/

(verb) guérir, cicatriser

Exemple:

The wound will heal quickly with proper care.

La blessure guérira rapidement avec des soins appropriés.

healing

/ˈhiː.lɪŋ/

(noun) guérison, cicatrisation;

(adjective) guérissant, cicatrisant

Exemple:

The wound is showing signs of rapid healing.

La blessure montre des signes de guérison rapide.

herd immunity

/hɝd ɪˈmjuː.nə.t̬i/

(noun) immunité collective

Exemple:

Achieving herd immunity through vaccination is crucial to control the pandemic.

Atteindre l'immunité collective par la vaccination est crucial pour contrôler la pandémie.

immunize

/ˈɪm.jə.naɪz/

(verb) immuniser, vacciner

Exemple:

Children should be immunized against common diseases.

Les enfants devraient être immunisés contre les maladies courantes.

informed consent

/ɪnˈfɔːrmd kənˈsɛnt/

(noun) consentement éclairé

Exemple:

Before the surgery, the patient signed the informed consent form.

Avant l'opération, le patient a signé le formulaire de consentement éclairé.

inoculation

/ɪˌnɑː.kjəˈleɪ.ʃən/

(noun) inoculation, vaccination, ensemencement

Exemple:

Mass inoculation campaigns have significantly reduced the incidence of the disease.

Les campagnes de vaccination de masse ont considérablement réduit l'incidence de la maladie.

inoculate

/ɪˈnɑː.kjə.leɪt/

(verb) inoculer, vacciner, ensemencer

Exemple:

Doctors inoculate children against measles.

Les médecins vaccinent les enfants contre la rougeole.

curable

/ˈkjʊr.ə.bəl/

(adjective) curable, guérissable

Exemple:

Many diseases that were once fatal are now curable.

De nombreuses maladies autrefois mortelles sont maintenant curables.

convalescence

/ˌkɑːn.vəˈles.əns/

(noun) convalescence, rétablissement

Exemple:

She spent three months in convalescence after the surgery.

Elle a passé trois mois en convalescence après l'opération.

remission

/rɪˈmɪʃ.ən/

(noun) rémission, disparition, remise

Exemple:

The patient's cancer is now in remission.

Le cancer du patient est maintenant en rémission.

recuperative

/rɪˈkuː.pɚ.ə.t̬ɪv/

(adjective) récupérateur, restaurateur

Exemple:

The warm climate had a recuperative effect on her health.

Le climat chaud a eu un effet récupérateur sur sa santé.

recuperation

/rɪˌkuː.pərˈeɪ.ʃən/

(noun) récupération, rétablissement, recouvrement

Exemple:

After the surgery, he needed a long period of recuperation.

Après l'opération, il a eu besoin d'une longue période de récupération.

recovery

/rɪˈkʌv.ɚ.i/

(noun) rétablissement, récupération, recouvrement

Exemple:

Her recovery from the illness was slow but steady.

Son rétablissement de la maladie a été lent mais constant.

recover

/rɪˈkʌv.ɚ/

(verb) récupérer, se remettre, retrouver

Exemple:

It took her a long time to recover from the illness.

Il lui a fallu beaucoup de temps pour se remettre de la maladie.

/siːˈtiː/

(abbreviation) carat, Connecticut

Exemple:

The diamond weighs 2 ct.

Le diamant pèse 2 carats.