run off

US /rʌn ˈɔːf/
UK /rʌn ˈɔːf/
"run off" picture
1.

s'enfuir, s'échapper

to leave a place or person suddenly and secretly

:
•
The couple decided to run off and get married.
Le couple a décidé de s'enfuir et de se marier.
•
He ran off with all the money.
Il s'est enfui avec tout l'argent.
:
abscondfleeelopeboltdecamp
2.

imprimer, produire

to print or produce copies of something

:
•
Can you run off 50 copies of this report?
Pouvez-vous imprimer 50 exemplaires de ce rapport ?
•
The machine can run off hundreds of flyers in an hour.
La machine peut produire des centaines de dépliants en une heure.
:
printduplicatecopyreproduce
3.

ruisseler, s'écouler

to flow away from a surface or area

:
•
Water will run off the roof into the gutters.
L'eau va ruisseler du toit dans les gouttières.
•
Excess fertilizer can run off into nearby streams.
L'excès d'engrais peut ruisseler dans les cours d'eau voisins.
:
drainflow offseepleak
1.

second tour, match décisif

a final race, contest, or election to decide an earlier tie or to determine a winner from a group of finalists

:
•
The election resulted in a runoff between the two leading candidates.
L'élection a abouti à un second tour entre les deux principaux candidats.
•
They will have a runoff to decide the championship.
Ils auront un match décisif pour décider du championnat.
:
tiebreakerplayoffdeciderre-election
2.

ruissellement, écoulement

water that drains or flows off a surface, such as from land or a building

:
•
Agricultural runoff can pollute rivers and lakes.
Le ruissellement agricole peut polluer les rivières et les lacs.
•
Stormwater runoff needs proper management.
Le ruissellement des eaux pluviales nécessite une gestion appropriée.
:
drainageeffluentoverflowspillover
:
run off at the mouthrunningrunrun intorun-inrun byrun for