Signification du mot roast en français
Que signifie roast en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
roast
US /roʊst/
UK /roʊst/
Verbe
1.
rôtir, torréfier
to cook (food, especially meat) by prolonged exposure to heat in an oven or over a fire
Exemple:
•
We decided to roast a chicken for dinner.
Nous avons décidé de rôtir un poulet pour le dîner.
•
The smell of freshly roasted coffee filled the air.
L'odeur du café fraîchement torréfié emplissait l'air.
2.
chambouler, taquiner
to criticize or make fun of someone severely, especially in a humorous way
Exemple:
•
The comedian began to roast the celebrity with witty jokes.
Le comédien a commencé à chambouler la célébrité avec des blagues spirituelles.
•
His friends always roast him good-naturedly about his clumsy habits.
Ses amis le taquinent toujours gentiment à propos de ses habitudes maladroites.
Nom
1.
rôti
a piece of meat that has been roasted or is for roasting
Exemple:
•
The chef prepared a delicious lamb roast.
Le chef a préparé un délicieux rôti d'agneau.
•
We had a traditional Sunday roast with all the trimmings.
Nous avons eu un rôti du dimanche traditionnel avec tous les accompagnements.
2.
rôtissage, hommage humoristique
an act or instance of roasting someone, especially as a humorous public tribute
Exemple:
•
The comedian delivered a hilarious roast of the guest of honor.
Le comédien a livré un rôtissage hilarant de l'invité d'honneur.
•
The evening concluded with a good-natured roast of the retiring CEO.
La soirée s'est conclue par un rôtissage bon enfant du PDG partant à la retraite.
Adjectif
1.
rôti, torréfié
cooked by roasting
Exemple:
•
The aroma of roast chicken filled the kitchen.
L'arôme du poulet rôti emplissait la cuisine.
•
She served roast potatoes alongside the main course.
Elle a servi des pommes de terre rôties avec le plat principal.
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé: