Signification du mot joint en français

Que signifie joint en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

joint

US /dʒɔɪnt/
UK /dʒɔɪnt/
"joint" picture

Nom

1.

articulation

a structure in the human or animal body at which two parts of the skeleton are fitted together

Exemple:
My knee joint aches after running.
Mon articulation du genou me fait mal après avoir couru.
The doctor examined the patient's shoulder joint.
Le médecin a examiné l'articulation de l'épaule du patient.
2.

joint, raccord

a place where two or more things are joined

Exemple:
The pipe burst at the weakest joint.
Le tuyau a éclaté au niveau du joint le plus faible.
Make sure all the joints are sealed properly.
Assurez-vous que tous les joints sont correctement scellés.
3.

bouge, établissement

a place, typically a bar or restaurant, where people meet for social activities, often informal or slightly disreputable

Exemple:
Let's meet at that little joint downtown.
Retrouvons-nous dans ce petit bouge en centre-ville.
It's a greasy spoon joint, but the food is good.
C'est un boui-boui, mais la nourriture est bonne.
4.

joint, pétard

(slang) a marijuana cigarette

Exemple:
He was caught smoking a joint in the park.
Il a été pris en train de fumer un joint dans le parc.
They passed a joint around the circle.
Ils ont fait passer un joint en cercle.

Adjectif

1.

conjoint, commun

shared, held, or done by two or more people or groups

Exemple:
They made a joint decision to buy the house.
Ils ont pris une décision conjointe d'acheter la maison.
The project was a joint effort between the two companies.
Le projet était un effort conjoint entre les deux entreprises.

Verbe

1.

joindre, assembler

join (two things) by means of a joint

Exemple:
The carpenter carefully jointed the two pieces of wood.
Le charpentier a soigneusement assemblé les deux morceaux de bois.
The plumber will joint the new pipes to the existing system.
Le plombier va raccorder les nouveaux tuyaux au système existant.
Apprendre ce mot sur Lingoland