mount

US /maʊnt/
UK /maʊnt/
"mount" picture
1.

montagne, colline

a mountain or hill

:
•
We hiked to the top of the mount.
Nous avons marché jusqu'au sommet de la montagne.
•
The ancient castle stood on a high mount overlooking the valley.
L'ancien château se dressait sur une haute montagne dominant la vallée.
:
hillmountainpeaksummiteminence
1.

monter, escalader

to climb up (something)

:
•
He quickly mounted the stairs to reach the top floor.
Il monta rapidement les escaliers pour atteindre le dernier étage.
•
The knight mounted his horse and rode into battle.
Le chevalier monta sur son cheval et partit au combat.
:
ascendclimbscaleget onboard
2.

monter, fixer

to prepare (something) for display or use by fixing it in position

:
•
The artist will mount her new paintings on the gallery walls.
L'artiste montera ses nouvelles peintures sur les murs de la galerie.
•
They need to mount the new television on the wall.
Ils doivent monter la nouvelle télévision au mur.
:
installfixattachset upplace
3.

lancer, organiser, monter

to organize and initiate (a campaign or operation)

:
•
The company plans to mount a new advertising campaign next month.
L'entreprise prévoit de lancer une nouvelle campagne publicitaire le mois prochain.
•
The police will mount an investigation into the incident.
La police lancera une enquête sur l'incident.
:
launchorganizestageset upprepare
4.

augmenter, croître, monter

to increase in amount or intensity

:
•
The pressure began to mount as the deadline approached.
La pression commença à monter à l'approche de la date limite.
•
His anger began to mount with every insult.
Sa colère commença à monter à chaque insulte.
:
increaserisegrowescalateaccumulate