Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot dawn en français

Que signifie dawn en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

dawn

US /dɑːn/
UK /dɑːn/
"dawn" picture

Nom

1.

aube, point du jour

the first appearance of light in the sky before sunrise

Exemple:
•
We woke up at dawn to go hiking.
Nous nous sommes réveillés à l'aube pour aller faire de la randonnée.
•
The birds began to sing at dawn.
Les oiseaux ont commencé à chanter à l'aube.
Synonyme:
daybreaksunrisefirst lightcockcrowsunup
2.

début, aube

the beginning of a phenomenon or period of time

Exemple:
•
The dawn of a new era of technology.
L'aube d'une nouvelle ère technologique.
•
This marks the dawn of a new political movement.
Cela marque l'aube d'un nouveau mouvement politique.
Synonyme:
beginningstartonsetbirthemergence

Verbe

1.

poindre, se lever

to begin to grow light in the morning

Exemple:
•
The sky began to dawn in the east.
Le ciel a commencé à poindre à l'est.
•
As the day dawned, the fog lifted.
Alors que le jour pointait, le brouillard s'est levé.
Synonyme:
breaklightenbrightenappear
2.

apparaître, devenir clair

(of a fact or understanding) become apparent or clear to the mind

Exemple:
•
It suddenly dawned on me that I had forgotten my wallet.
Il m'a soudainement frappé que j'avais oublié mon portefeuille.
•
The truth began to dawn on him.
La vérité a commencé à lui apparaître.
Synonyme:
occur tostrikehitregisterbecome clear
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
dawn on