scrape
US /skreɪp/
UK /skreɪp/
1.
raspar, rascar
to remove something from a surface by drawing a hard or sharp object across it
:
•
He used a knife to scrape the paint off the old table.
Usó un cuchillo para raspar la pintura de la mesa vieja.
•
Please scrape the leftover food into the bin.
Por favor, raspa la comida sobrante al cubo de basura.
2.
raspar, arañar
to damage a surface or one's skin by rubbing against something rough or sharp
:
•
I fell and scraped my knee on the pavement.
Me caí y me raspé la rodilla en el pavimento.
•
The car door scraped against the wall, leaving a long mark.
La puerta del coche se raspó contra la pared, dejando una marca larga.
3.
raspar, chirriar
to make a harsh, grating sound
:
•
The old chair legs scraped loudly across the wooden floor.
Las patas de la silla vieja rasparon ruidosamente el suelo de madera.
•
The branches scraped against the window during the storm.
Las ramas rasparon contra la ventana durante la tormenta.