Nghĩa của từ "break away" trong tiếng Việt

"break away" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

break away

US /breɪk əˈweɪ/
"break away" picture

cụm động từ

rời khỏi, thoát khỏi, thoát ra, ly khai

To leave or to escape from someone who is holding you.

Ví dụ:

He grabbed her, but she managed to break away.

Anh ấy nắm lấy cô ấy, nhưng cô ấy đã cố gắng thoát ra.

danh từ

sự bứt phá, sự chia rẽ, sự ly khai, sự đổi mới, sự rời khỏi

In many team sports such as football, basketball, and hockey, the action of running or moving ahead of all the other players towards the goal.

Ví dụ:

Soon afterwards she scored another brilliant breakaway goal.

Ngay sau đó, cô ấy đã ghi một bàn thắng bứt phá tuyệt vời khác.

tính từ

ly khai

(of a political group, an organization, or a part of a country) having separated from a larger group or country.

Ví dụ:

a breakaway section

một bộ phận ly khai