sieve

US /sɪv/
UK /sɪv/
"sieve" picture
1.

Sieb

a utensil consisting of a wire or plastic mesh held in a frame, used for straining solids from liquids, for separating coarser from finer particles, or for reducing soft solids to a pulp

:
She used a sieve to drain the pasta.
Sie benutzte ein Sieb, um die Nudeln abzugießen.
The baker sifted the flour through a fine sieve.
Der Bäcker siebte das Mehl durch ein feines Sieb.
2.

Sieb, jemand, der sich nichts merken kann

a person who cannot keep a secret or remember things

:
Don't tell him anything important; he's a real sieve.
Erzähl ihm nichts Wichtiges; er ist ein echtes Sieb.
My memory is like a sieve these days.
Mein Gedächtnis ist heutzutage wie ein Sieb.
1.

sieben

to pass (a substance) through a sieve

:
You need to sieve the flour before mixing it with other ingredients.
Sie müssen das Mehl sieben, bevor Sie es mit anderen Zutaten mischen.
The chef carefully sieved the powdered sugar over the cake.
Der Koch siebte vorsichtig den Puderzucker über den Kuchen.