Bedeutung des Wortes stake auf Deutsch
Was bedeutet stake auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
stake
US /steɪk/
UK /steɪk/
Substantiv
1.
Pfahl, Pflock
a strong wooden or metal post with a pointed end, driven into the ground to support a tree, form part of a fence, act as a boundary mark, etc.
Beispiel:
•
He drove a stake into the ground to mark the property line.
Er schlug einen Pfahl in den Boden, um die Grundstücksgrenze zu markieren.
•
The young tree was supported by a wooden stake.
Der junge Baum wurde von einem hölzernen Pfahl gestützt.
2.
Einsatz, Risiko
a sum of money or something else of value gambled on the outcome of a risky game or venture
Beispiel:
•
He put his entire savings at stake in the business venture.
Er setzte seine gesamten Ersparnisse bei dem Geschäftsvorhaben aufs Spiel.
•
The poker player raised the stake.
Der Pokerspieler erhöhte den Einsatz.
3.
Anteil, Beteiligung
a share or interest in a business, property, or venture
Beispiel:
•
She holds a significant stake in the company.
Sie hält eine bedeutende Beteiligung an dem Unternehmen.
•
They bought a controlling stake in the rival firm.
Sie kauften eine kontrollierende Beteiligung an der Konkurrenzfirma.
Verb
1.
abstecken, beanspruchen
to mark or secure with a stake or stakes
Beispiel:
•
They will stake out the boundaries of the new park.
Sie werden die Grenzen des neuen Parks abstecken.
•
The explorers staked their claim on the newly discovered land.
Die Entdecker steckten ihren Anspruch auf das neu entdeckte Land ab.
2.
setzen, riskieren
to risk (a sum of money or something else of value) on the outcome of a game or venture
Beispiel:
•
He decided to stake all his winnings on the next race.
Er beschloss, all seine Gewinne auf das nächste Rennen zu setzen.
•
They were willing to stake their reputations on the success of the project.
Sie waren bereit, ihren Ruf auf den Erfolg des Projekts zu setzen.
Dieses Wort bei Lingoland lernen