Набор лексики Новости и пресса в Расширенный словарный запас для TOEFL: Полный и подробный список

Набор лексики 'Новости и пресса' в 'Расширенный словарный запас для TOEFL' тщательно отобран из стандартных международных учебных источников, помогает освоить лексику за короткое время. Полная компиляция определений, иллюстративных примеров и стандартного произношения...

Изучить этот набор лексики в Lingoland

Изучить сейчас

anchorman

/ˈæŋ.kɚ.mæn/

(noun) телеведущий, ведущий новостей

Пример:

He has been the lead anchorman for the evening news for over a decade.

Он является ведущим телеведущим вечерних новостей уже более десяти лет.

teleprompter

/ˈtel.əˌprɑːmp.tɚ/

(noun) телесуфлер

Пример:

The news anchor read directly from the teleprompter.

Ведущий новостей читал прямо с телесуфлера.

Teletext

/ˈtel.ə.tekst/

(noun) телетекст

Пример:

Before the internet, many people relied on Teletext for news and information.

До появления интернета многие люди полагались на телетекст для получения новостей и информации.

tell-all

/ˈtel.ɔːl/

(noun) книга-откровение, скандальные мемуары;

(adjective) откровенный, разоблачающий

Пример:

The celebrity's former assistant wrote a shocking tell-all.

Бывший ассистент знаменитости написал шокирующую книгу-откровение.

blaze

/bleɪz/

(noun) пожар, пламя, сияние;

(verb) пылать, сиять, помечать

Пример:

The forest was engulfed in a massive blaze.

Лес был охвачен огромным пожаром.

carry

/ˈker.i/

(verb) нести, перевозить, обладать;

(noun) дальность, полет

Пример:

She helped him carry the heavy box.

Она помогла ему нести тяжелую коробку.

back issue

/ˈbæk ˌɪʃ.uː/

(noun) старый номер, прошлый выпуск

Пример:

I'm looking for a back issue of 'Time' magazine from 1995.

Я ищу старый номер журнала 'Time' за 1995 год.

backstory

/ˈbækˌstɔːr.i/

(noun) предыстория, биография

Пример:

The author developed a detailed backstory for each character in the novel.

Автор разработал подробную предысторию для каждого персонажа в романе.

lead story

/liːd ˈstɔːr.i/

(noun) главная новость, передовая статья

Пример:

The scandal became the lead story on all major news channels.

Скандал стал главной новостью на всех крупных новостных каналах.

broadsheet

/ˈbrɑːd.ʃiːt/

(noun) широкоформатная газета, бродшит

Пример:

The New York Times is considered a broadsheet.

The New York Times считается широкоформатной газетой.

gazette

/ɡəˈzet/

(noun) газета, официальный вестник;

(verb) опубликовать в газете, объявить официально

Пример:

The local gazette reported on the town council meeting.

Местная газета сообщила о заседании городского совета.

organ

/ˈɔːr.ɡən/

(noun) орган, рупор

Пример:

The heart is a vital organ.

Сердце — жизненно важный орган.

biweekly

/baɪˈwiːk.li/

(adjective) раз в две недели, дважды в неделю;

(adverb) раз в две недели, дважды в неделю

Пример:

The team has a biweekly meeting to discuss progress.

Команда проводит раз в две недели совещание для обсуждения прогресса.

advertorial

/ˌæd.vəˈtɔːr.i.əl/

(noun) рекламная статья, джинса

Пример:

The magazine featured an advertorial disguised as a health report.

В журнале был рекламный материал, замаскированный под отчет о здоровье.

byline

/ˈbaɪ.laɪn/

(noun) подпись автора, байлайн

Пример:

The article had a prominent byline crediting the investigative journalist.

Статья имела заметную подпись автора, указывающую на журналиста-расследователя.

canard

/kəˈnɑːrd/

(noun) утка, ложный слух

Пример:

The story about the hidden treasure turned out to be a complete canard.

История о спрятанном сокровище оказалась полным уткой.

censorship

/ˈsen.sɚ.ʃɪp/

(noun) цензура

Пример:

The government imposed strict censorship on all media outlets.

Правительство ввело строгую цензуру на все средства массовой информации.

write-up

/ˈraɪt.ʌp/

(noun) отчет, статья

Пример:

The newspaper published a detailed write-up of the event.

Газета опубликовала подробный отчет о событии.

yellow journalism

/ˈjeloʊ ˈdʒɜːrnəlɪzəm/

(noun) жёлтая пресса, жёлтая журналистика

Пример:

The tabloid was accused of yellow journalism for its misleading headlines.

Таблоид обвинили в жёлтой прессе за его вводящие в заблуждение заголовки.

supplement

/ˈsʌp.lə.mənt/

(noun) добавка, дополнение;

(verb) дополнять, добавлять

Пример:

The vitamin C is a good supplement to your diet.

Витамин С — хорошая добавка к вашему рациону.

stringer

/ˈstrɪŋ.ər/

(noun) натяжитель струн, стрингер, лонжерон

Пример:

The tennis pro hired a professional stringer for his rackets.

Теннисный профессионал нанял профессионального натяжителя струн для своих ракеток.

stop press

/stɑːp pres/

(noun) срочное сообщение, последние новости;

(exclamation) срочное сообщение, внимание

Пример:

The editor decided to add a stop press item about the breaking scandal.

Редактор решил добавить срочное сообщение о разразившемся скандале.

sidebar

/ˈsaɪd.bɑːr/

(noun) боковая статья, врезка, боковая панель

Пример:

The newspaper included a sidebar on the local impact of the national policy.

Газета включала боковую статью о местном влиянии национальной политики.

scoop

/skuːp/

(noun) эксклюзив, сенсация, ложка;

(verb) зачерпывать, подхватывать, выиграть

Пример:

The newspaper got a major scoop on the scandal.

Газета получила крупный эксклюзив о скандале.

roundup

/ˈrɑʊndˌʌp/

(noun) сбор, облава, рейд;

(phrasal verb) собирать, облавливать

Пример:

The annual cattle roundup brings all the ranchers together.

Ежегодный сбор скота объединяет всех скотоводов.

rave

/reɪv/

(verb) восхищаться, восторгаться, бредить;

(noun) восторженный отзыв, похвала, рейв

Пример:

Critics raved about her performance in the play.

Критики восхищались ее выступлением в спектакле.

lede

/liːd/

(noun) лид, вводная часть

Пример:

The journalist crafted a compelling lede to capture the readers' attention.

Журналист написал убедительный лид, чтобы привлечь внимание читателей.

op-ed

/ˌɑːpˈed/

(noun) редакционная статья, колонка

Пример:

Her article was published on the op-ed page of the New York Times.

Ее статья была опубликована на редакционной странице New York Times.

offprint

/ˈɔf.prɪnt/

(noun) оттиск, перепечатка

Пример:

The author received several offprints of his latest journal article.

Автор получил несколько оттисков своей последней журнальной статьи.

obituary

/oʊˈbɪtʃ.u.er.i/

(noun) некролог, объявление о смерти

Пример:

The newspaper published a lengthy obituary for the renowned author.

Газета опубликовала обширный некролог известного автора.

hit piece

/ˈhɪt piːs/

(noun) клеветническая статья, обличительный материал, кампания по очернению

Пример:

The newspaper published a hit piece on the controversial politician.

Газета опубликовала клеветническую статью о спорном политике.

mouthpiece

/ˈmaʊθ.piːs/

(noun) рупор, представитель, микрофон

Пример:

The newspaper became a mouthpiece for the government.

Газета стала рупором правительства.

masthead

/ˈmæst.hed/

(noun) верхушка мачты, выходные данные, шапка

Пример:

The flag was hoisted to the masthead.

Флаг был поднят на верхушку мачты.