tack

US /tæk/
UK /tæk/
"tack" picture
1.

画鋲, 鋲

a small, sharp-pointed nail, usually with a broad, flat head, used for fastening or holding things in place temporarily

:
•
He used a tack to pin the notice to the board.
彼は掲示板に通知を留めるために画鋲を使った。
•
Be careful not to step on any loose tacks.
緩んだ画鋲を踏まないように注意してください。
:
thumbtackdrawing pinnail
2.

方針, やり方, 方向

a course or method of action, especially one that is different from a previous one

:
•
The company decided to change tack and focus on a new market.
会社は方針を変え、新しい市場に焦点を当てることにした。
•
After the initial failure, they took a different tack.
最初の失敗の後、彼らは異なる方針を取った。
:
approachmethodstrategycourse
3.

馬具, 鞍具

the equipment used in riding or driving horses, such as saddles, bridles, and stirrups

:
•
The stable hand cleaned all the horse's tack.
厩務員は馬のすべての馬具をきれいにした。
•
She carefully checked the tack before the competition.
彼女は競技の前に馬具を注意深く確認した。
:
harnesssaddlebridleequipment
1.

画鋲で留める, 鋲で留める

to fasten or attach with a tack or tacks

:
•
She tacked the poster to the wall.
彼女はポスターを壁に画鋲で留めた。
•
He tacked a note to the door before leaving.
彼は出かける前にドアにメモを画鋲で留めた。
:
pinfastenattachnail
2.

タッキングする, 方向転換する

to change direction, especially in sailing, by turning the front of the boat through the wind

:
•
The captain ordered the crew to tack the sailboat.
船長は乗組員にヨットをタッキングするよう命じた。
•
We had to tack several times to reach the harbor.
港に到着するために何度もタッキングしなければならなかった。
:
veerchange coursealter direction
:
get down to brass tacks