jade

US /dʒeɪd/
UK /dʒeɪd/
"jade" picture
1.

老馬, 駄馬

a worn-out or broken-down horse; a nag

:
•
The old farmer rode his tired jade slowly down the dusty road.
老農夫は疲れた老馬に乗って、埃っぽい道をゆっくりと進んだ。
•
He traded his prize stallion for a mere jade.
彼は自慢の種馬をただの老馬と交換した。
:
naghackpony
2.

翡翠

an ornamental rock, consisting of a form of jadeite or nephrite, that is usually green but has a wide range of colors

:
•
She wore a necklace made of beautiful jade.
彼女は美しい翡翠のネックレスを身につけていた。
•
The ancient Chinese highly valued jade for its beauty and durability.
古代中国人はその美しさと耐久性から翡翠を高く評価した。
:
nephritejadeite
3.

悪女, 意地悪な女

a disreputable or ill-tempered woman

:
•
She was known as a troublesome jade in the village.
彼女は村で厄介な女として知られていた。
•
Beware of that old jade; she'll try to trick you.
あの老いた女には気をつけろ。彼女はあなたを騙そうとするだろう。
:
shrewhussyvixentermagant
1.

うんざりさせる, 飽きさせる

to tire or weary (someone), especially by overwork or boredom

:
•
The endless meetings began to jade the employees.
終わりのない会議は従業員をうんざりさせ始めた。
•
His constant complaining will eventually jade everyone around him.
彼の絶え間ない不平は、最終的に周りのみんなをうんざりさせるだろう。
:
tirewearyexhaustfatiguesatiate