Insieme di vocabolario Cosmetici in Cura personale: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Cosmetici' in 'Cura personale' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

blusher

/ˈblʌʃ.ɚ/

(noun) fard, blush

Esempio:

She applied a light touch of blusher to her cheekbones.

Ha applicato un leggero tocco di fard sugli zigomi.

concealer

/kənˈsiː.lɚ/

(noun) correttore

Esempio:

She applied concealer under her eyes to hide her dark circles.

Ha applicato il correttore sotto gli occhi per nascondere le occhiaie.

eyebrow pencil

/ˈaɪ.braʊ ˌpen.səl/

(noun) matita per sopracciglia

Esempio:

She used an eyebrow pencil to perfect her arches.

Ha usato una matita per sopracciglia per perfezionare le sue arcate.

eyeliner

/ˈaɪˌlaɪ.nɚ/

(noun) eyeliner, matita occhi

Esempio:

She carefully applied her liquid eyeliner.

Ha applicato con cura il suo eyeliner liquido.

eyeshadow

/ˈaɪ.ʃæd.oʊ/

(noun) ombretto

Esempio:

She applied a shimmery blue eyeshadow to her eyelids.

Ha applicato un ombretto blu scintillante sulle palpebre.

face powder

/ˈfeɪs ˌpaʊ.dər/

(noun) cipria, polvere per il viso

Esempio:

She lightly dusted her nose with face powder.

Ha leggermente spolverato il naso con la cipria.

liner

/ˈlaɪ.nɚ/

(noun) transatlantico, nave di linea, aereo di linea

Esempio:

The luxury liner sailed across the Atlantic.

Il lussuoso transatlantico navigò attraverso l'Atlantico.

lip balm

/ˈlɪp bɑːm/

(noun) burrocacao, balsamo labbra

Esempio:

She always carries lip balm in her purse to keep her lips soft.

Porta sempre il burrocacao nella borsa per mantenere le labbra morbide.

lip gloss

/ˈlɪp ɡlɔːs/

(noun) lucidalabbra

Esempio:

She applied a clear lip gloss to her lips.

Ha applicato un lucidalabbra trasparente sulle labbra.

lip liner

/ˈlɪp ˌlaɪ.nər/

(noun) matita labbra, contorno labbra

Esempio:

She used a nude lip liner to create a natural look.

Ha usato una matita labbra nude per creare un look naturale.

lipstick

/ˈlɪp.stɪk/

(noun) rossetto

Esempio:

She applied a bright red lipstick before going out.

Si è messa un rossetto rosso vivo prima di uscire.

mascara

/mæsˈker.ə/

(noun) mascara

Esempio:

She applied a coat of mascara to her lashes.

Ha applicato uno strato di mascara sulle ciglia.

powder puff

/ˈpaʊ.dər ˌpʌf/

(noun) piumino da cipria, fioretto, debole

Esempio:

She dabbed her face with a powder puff.

Si tamponò il viso con un piumino da cipria.

primer

/ˈpraɪ.mɚ/

(noun) primer, fondo, innesco

Esempio:

Apply a coat of primer before painting the wall.

Applica una mano di primer prima di dipingere la parete.

foundation

/faʊnˈdeɪ.ʃən/

(noun) fondazione, base, principio

Esempio:

The house has a strong concrete foundation.

La casa ha una solida fondazione in cemento.

blush

/blʌʃ/

(verb) arrossire, diventare rosso;

(noun) rossore, arrossamento

Esempio:

She blushed when he complimented her dress.

Lei arrossì quando lui le fece un complimento sul vestito.

bb cream

/ˌbiː.biː ˈkriːm/

(noun) BB cream, crema BB

Esempio:

She applies BB cream every morning for light coverage and hydration.

Applica la BB cream ogni mattina per una copertura leggera e idratazione.

highlighter

/ˈhaɪˌlaɪ.t̬ɚ/

(noun) evidenziatore, illuminante

Esempio:

She used a yellow highlighter to mark the key points in her textbook.

Ha usato un evidenziatore giallo per segnare i punti chiave nel suo libro di testo.

bronzer

/ˈbrɑːn.zɚ/

(noun) bronzer, terra abbronzante

Esempio:

She applied bronzer to her cheekbones for a healthy glow.

Ha applicato il bronzer sugli zigomi per un colorito sano.

scissors

/ˈsɪz.ɚz/

(plural noun) forbici

Esempio:

Could you pass me the scissors?

Potresti passarmi le forbici?

tweezers

/ˈtwiː.zɚz/

(plural noun) pinzette

Esempio:

She used tweezers to pluck her eyebrows.

Ha usato le pinzette per depilarsi le sopracciglia.

cotton ball

/ˈkɑːt.ən ˌbɑːl/

(noun) batuffolo di cotone, cotone idrofilo

Esempio:

She used a cotton ball to apply antiseptic to the cut.

Ha usato un batuffolo di cotone per applicare l'antisettico sul taglio.

bindi

/ˈbɪn.di/

(noun) bindi

Esempio:

She adorned her forehead with a beautiful red bindi.

Ha adornato la sua fronte con un bellissimo bindi rosso.

compact

/kəmˈpækt/

(adjective) compatto, denso;

(noun) cipria, compatto;

(verb) comprimere, compattare

Esempio:

The car has a compact design, making it easy to park.

L'auto ha un design compatto, il che la rende facile da parcheggiare.

greasepaint

/ˈɡriːs.peɪnt/

(noun) trucco teatrale, cerone

Esempio:

The clown applied thick layers of greasepaint to his face.

Il clown applicò spessi strati di trucco teatrale sul suo viso.

kohl

/koʊl/

(noun) kohl, kajal

Esempio:

She applied kohl to her eyes, enhancing their natural beauty.

Ha applicato il kohl sui suoi occhi, esaltandone la bellezza naturale.

pancake

/ˈpæn.keɪk/

(noun) pancake, frittella;

(verb) schiacciare, appiattire

Esempio:

She made a stack of fluffy pancakes for breakfast.

Ha preparato una pila di pancake soffici per colazione.

talc

/tælk/

(noun) talco, borotalco, talco in polvere

Esempio:

The sculptor used talc to create a smooth finish on the stone.

Lo scultore ha usato il talco per creare una finitura liscia sulla pietra.

rouge

/ruːʒ/

(noun) fard, rossetto;

(verb) truccare, applicare il fard

Esempio:

She applied a touch of rouge to her cheeks.

Ha applicato un tocco di fard sulle guance.

talcum powder

/ˈtæl.kəm ˌpaʊ.dər/

(noun) talco, polvere di talco

Esempio:

She dusted the baby with talcum powder after the bath.

Ha cosparso il bambino con la polvere di talco dopo il bagno.

applicator

/ˈæp.lə.keɪ.t̬ɚ/

(noun) applicatore

Esempio:

She used a cotton swab as an applicator for the ointment.

Ha usato un batuffolo di cotone come applicatore per l'unguento.