Insieme di vocabolario Linguaggio SMS in Media: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Linguaggio SMS' in 'Media' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

smiley

/ˈsmaɪ.li/

(noun) faccina sorridente, smiley;

(adjective) sorridente, allegro

Esempio:

She added a smiley to her text message to show she was joking.

Ha aggiunto una faccina sorridente al suo messaggio di testo per mostrare che stava scherzando.

AFAIC

/ˌeɪ.ef.eɪ.aɪˈsiː/

(abbreviation) per quanto mi riguarda, a mio avviso

Esempio:

AFAIC, the meeting is still on for tomorrow.

Per quanto mi riguarda, la riunione è ancora prevista per domani.

afaik

/ˌeɪ.ef.eɪˈkaɪ/

(abbreviation) per quanto ne so

Esempio:

AFAIK, the meeting is still scheduled for 10 AM.

Per quanto ne so, la riunione è ancora fissata per le 10 del mattino.

/ˌbiː ˈef/

(abbreviation) ragazzo, fidanzato

Esempio:

She introduced me to her BF last night.

Mi ha presentato il suo ragazzo ieri sera.

/ˌdʒiː ˈef/

(abbreviation) ragazza, fidanzata

Esempio:

I'm going to the movies with my GF tonight.

Vado al cinema con la mia ragazza stasera.

bff

/ˌbiː.efˈef/

(abbreviation) migliori amici per sempre, migliore amica per sempre

Esempio:

She's my BFF, we've known each other since kindergarten.

È la mia BFF, ci conosciamo dall'asilo.

brb

/biː ɑːr biː/

(abbreviation) torno subito

Esempio:

I need to grab a drink, brb.

Devo prendere da bere, torno subito.

/ˌdiː ˈdiː/

(abbreviation) due diligence

Esempio:

We need to perform thorough DD before finalizing the acquisition.

Dobbiamo eseguire una due diligence approfondita prima di finalizzare l'acquisizione.

/diːˈdʌb.ljuː/

(abbreviation) abitazione, nano

Esempio:

The real estate listing showed a small dw with two bedrooms.

L'annuncio immobiliare mostrava una piccola abitazione con due camere da letto.

idk

/ˌaɪ diː ˈkeɪ/

(abbreviation) non lo so

Esempio:

A: What time does the movie start? B: IDK, let me check.

A: A che ora inizia il film? B: Non lo so, fammi controllare.

lol

/lɑːl/

(abbreviation) lol, ridere a crepapelle

Esempio:

That joke was so funny, LOL!

Quella battuta era così divertente, LOL!

lolz

/lɑːlz/

(exclamation) lolz, ahah

Esempio:

I just saw a cat wearing a tiny hat, lolz!

Ho appena visto un gatto con un cappellino, lolz!

myob

/ˌem.waɪ.oʊˈbiː/

(abbreviation) fatti gli affari tuoi

Esempio:

Look, just MYOB and leave me alone.

Senti, fatti gli affari tuoi e lasciami in pace.

obvs

/ˈɑːb.viːz/

(adverb) ovviamente, chiaramente

Esempio:

She's obvs going to win the competition.

Lei ovviamente vincerà la competizione.

omg

/ˌoʊ.emˈdʒiː/

(exclamation) OMG, oh mio Dio

Esempio:

OMG, you won the lottery?

OMG, hai vinto alla lotteria?

TL;DR

/ˌtiː el diː ˈɑːr/

(abbreviation) troppo lungo; non letto, in sintesi

Esempio:

I saw your essay, but TL;DR.

Ho visto il tuo saggio, ma TL;DR.

/siː juː/

(abbreviation) rame

Esempio:

Cu is often used in electrical wiring due to its excellent conductivity.

Il Cu è spesso usato nei cablaggi elettrici grazie alla sua eccellente conduttività.

yolo

/ˈjoʊ.loʊ/

(exclamation) YOLO, si vive una volta sola

Esempio:

I'm going to quit my job and travel the world. YOLO!

Lascerò il mio lavoro e viaggerò per il mondo. YOLO!

irl

/ˌaɪ.ɑːrˈel/

(abbreviation) nella vita reale

Esempio:

I know him from online gaming, but I've never met him IRL.

Lo conosco dai giochi online, ma non l'ho mai incontrato nella vita reale.

tmi

/ˌtiː.emˈaɪ/

(abbreviation) troppe informazioni

Esempio:

He started telling me about his medical history, and I had to say, "TMI!"

Ha iniziato a raccontarmi la sua storia medica, e ho dovuto dire: "Troppe informazioni!"

lmao

/ˌel.em.eɪˈəʊ/

(exclamation) LMAO, mi scompiscio dalle risate

Esempio:

That joke was so funny, LMAO!

Quella battuta era così divertente, LMAO!

by the way

/baɪ ðə weɪ/

(phrase) a proposito, tra l'altro

Esempio:

By the way, did you hear about Sarah's new job?

A proposito, hai sentito del nuovo lavoro di Sarah?

as soon as possible

/æz suːn æz ˈpɑː.sə.bəl/

(phrase) il prima possibile, appena possibile

Esempio:

Please send the report as soon as possible.

Si prega di inviare il rapporto il prima possibile.

fyi

/ˌef.waɪˈaɪ/

(abbreviation) per tua informazione, per info

Esempio:

FYI, the meeting has been rescheduled to 3 PM.

Per tua informazione, la riunione è stata riprogrammata per le 15:00.