Ensemble de vocabulaire Langage SMS dans Médias : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Langage SMS' dans 'Médias' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

smiley

/ˈsmaɪ.li/

(noun) smiley, émoticône;

(adjective) souriant, joyeux

Exemple:

She added a smiley to her text message to show she was joking.

Elle a ajouté un smiley à son message texte pour montrer qu'elle plaisantait.

AFAIC

/ˌeɪ.ef.eɪ.aɪˈsiː/

(abbreviation) en ce qui me concerne, pour ma part

Exemple:

AFAIC, the meeting is still on for tomorrow.

En ce qui me concerne, la réunion est toujours prévue pour demain.

afaik

/ˌeɪ.ef.eɪˈkaɪ/

(abbreviation) autant que je sache

Exemple:

AFAIK, the meeting is still scheduled for 10 AM.

Autant que je sache, la réunion est toujours prévue à 10h.

/ˌbiː ˈef/

(abbreviation) petit ami

Exemple:

She introduced me to her BF last night.

Elle m'a présenté son petit ami hier soir.

/ˌdʒiː ˈef/

(abbreviation) petite amie, copine

Exemple:

I'm going to the movies with my GF tonight.

Je vais au cinéma avec ma petite amie ce soir.

bff

/ˌbiː.efˈef/

(abbreviation) meilleurs amis pour la vie, meilleure amie pour la vie

Exemple:

She's my BFF, we've known each other since kindergarten.

C'est ma meilleure amie pour la vie, on se connaît depuis la maternelle.

brb

/biː ɑːr biː/

(abbreviation) je reviens tout de suite

Exemple:

I need to grab a drink, brb.

Je dois aller chercher à boire, je reviens tout de suite.

/ˌdiː ˈdiː/

(abbreviation) diligence raisonnable

Exemple:

We need to perform thorough DD before finalizing the acquisition.

Nous devons effectuer une diligence raisonnable approfondie avant de finaliser l'acquisition.

/diːˈdʌb.ljuː/

(abbreviation) habitation, nain

Exemple:

The real estate listing showed a small dw with two bedrooms.

L'annonce immobilière montrait une petite habitation avec deux chambres.

idk

/ˌaɪ diː ˈkeɪ/

(abbreviation) je ne sais pas

Exemple:

A: What time does the movie start? B: IDK, let me check.

A: À quelle heure commence le film ? B: Je ne sais pas, laisse-moi vérifier.

lol

/lɑːl/

(abbreviation) lol, rire aux éclats

Exemple:

That joke was so funny, LOL!

Cette blague était si drôle, LOL !

lolz

/lɑːlz/

(exclamation) lolz, mdr

Exemple:

I just saw a cat wearing a tiny hat, lolz!

Je viens de voir un chat avec un petit chapeau, lolz !

myob

/ˌem.waɪ.oʊˈbiː/

(abbreviation) occupe-toi de tes affaires

Exemple:

Look, just MYOB and leave me alone.

Écoute, occupe-toi de tes affaires et laisse-moi tranquille.

obvs

/ˈɑːb.viːz/

(adverb) évidemment, clairement

Exemple:

She's obvs going to win the competition.

Elle va évidemment gagner la compétition.

omg

/ˌoʊ.emˈdʒiː/

(exclamation) OMG, oh mon Dieu

Exemple:

OMG, you won the lottery?

OMG, tu as gagné à la loterie ?

TL;DR

/ˌtiː el diː ˈɑːr/

(abbreviation) trop long; pas lu, en bref

Exemple:

I saw your essay, but TL;DR.

J'ai vu ton essai, mais TL;DR.

/siː juː/

(abbreviation) cuivre

Exemple:

Cu is often used in electrical wiring due to its excellent conductivity.

Le Cu est souvent utilisé dans le câblage électrique en raison de son excellente conductivité.

yolo

/ˈjoʊ.loʊ/

(exclamation) YOLO, on ne vit qu'une fois

Exemple:

I'm going to quit my job and travel the world. YOLO!

Je vais quitter mon travail et voyager à travers le monde. YOLO !

irl

/ˌaɪ.ɑːrˈel/

(abbreviation) dans la vraie vie

Exemple:

I know him from online gaming, but I've never met him IRL.

Je le connais des jeux en ligne, mais je ne l'ai jamais rencontré dans la vraie vie.

tmi

/ˌtiː.emˈaɪ/

(abbreviation) trop d'informations

Exemple:

He started telling me about his medical history, and I had to say, "TMI!"

Il a commencé à me raconter son historique médical, et j'ai dû dire : « Trop d'informations ! »

lmao

/ˌel.em.eɪˈəʊ/

(exclamation) MDR, mort de rire

Exemple:

That joke was so funny, LMAO!

Cette blague était tellement drôle, MDR !

by the way

/baɪ ðə weɪ/

(phrase) au fait, à propos

Exemple:

By the way, did you hear about Sarah's new job?

Au fait, as-tu entendu parler du nouveau travail de Sarah ?

as soon as possible

/æz suːn æz ˈpɑː.sə.bəl/

(phrase) dès que possible, au plus vite

Exemple:

Please send the report as soon as possible.

Veuillez envoyer le rapport dès que possible.

fyi

/ˌef.waɪˈaɪ/

(abbreviation) pour votre information, pour info

Exemple:

FYI, the meeting has been rescheduled to 3 PM.

Pour votre information, la réunion a été reportée à 15h.