Insieme di vocabolario Artigianato in legno, pietra e metallo in Arti e Mestieri: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Artigianato in legno, pietra e metallo' in 'Arti e Mestieri' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

carpentry

/ˈkɑːr.pɪn.tri/

(noun) falegnameria, carpenteria

Esempio:

He learned carpentry from his grandfather.

Ha imparato la falegnameria da suo nonno.

intarsia

/ɪnˈtɑːr.si.ə/

(noun) intarsio, tarsia

Esempio:

The church altar was decorated with elaborate intarsia panels.

L'altare della chiesa era decorato con elaborati pannelli di intarsio.

marquetry

/ˈmɑːr.kə.tri/

(noun) intarsio, marqueterie

Esempio:

The antique cabinet was adorned with exquisite marquetry.

L'armadio antico era adornato con una squisita intarsio.

upholstery

/ʌpˈhoʊl.stɚ.i/

(noun) tappezzeria, imbottitura

Esempio:

The old sofa needed new upholstery.

Il vecchio divano aveva bisogno di una nuova tappezzeria.

woodcarving

/ˈwʊdˌkɑːr.vɪŋ/

(noun) intaglio del legno, scultura in legno, intaglio in legno

Esempio:

He learned the intricate art of woodcarving from his grandfather.

Ha imparato l'arte intricata dell'intaglio del legno da suo nonno.

woodturning

/ˈwʊdˌtɜːrnɪŋ/

(noun) tornitura del legno

Esempio:

He spends his weekends practicing woodturning in his workshop.

Trascorre i fine settimana a praticare la tornitura del legno nel suo laboratorio.

woodworking

/ˈwʊd.wɝː.kɪŋ/

(noun) lavorazione del legno, falegnameria

Esempio:

He spends his weekends practicing woodworking in his garage.

Trascorre i fine settimana a praticare la lavorazione del legno nel suo garage.

inlay

/ˈɪn.leɪ/

(noun) intarsio, intarsiatura, intarsio dentale;

(verb) intarsiare, incastonare

Esempio:

The antique table had beautiful mother-of-pearl inlays.

Il tavolo antico aveva bellissime intarsi di madreperla.

fretwork

/ˈfret.wɝːk/

(noun) traforo, intaglio a traforo, lavoro a traforo

Esempio:

The antique cabinet was adorned with intricate fretwork.

L'armadio antico era adornato con un intricato traforo.

lapidary

/ˈlæp.ə.der.i/

(adjective) lapidario, di lapidario, conciso;

(noun) lapidario, tagliatore di gemme

Esempio:

The museum displayed exquisite examples of lapidary art.

Il museo esponeva squisiti esempi di arte lapidaria.

metalwork

/ˈmet̬.əl.wɝːk/

(noun) lavorazione dei metalli, metallurgia, manufatti metallici

Esempio:

The intricate gates were a masterpiece of metalwork.

I cancelli intricati erano un capolavoro di lavorazione dei metalli.

casting

/ˈkæs.tɪŋ/

(noun) fusione, colata, casting;

(verb) lanciare, gettare

Esempio:

The factory specializes in the casting of engine parts.

La fabbrica è specializzata nella fusione di parti di motori.

farrier

/ˈfer.i.ɚ/

(noun) maniscalco

Esempio:

The farrier carefully trimmed the horse's hooves before fitting new shoes.

Il maniscalco ha accuratamente pareggiato gli zoccoli del cavallo prima di applicare i nuovi ferri.

pewter

/ˈpjuː.t̬ɚ/

(noun) stagno, lega di stagno;

(adjective) color stagno, grigio opaco

Esempio:

The old tankard was made of pewter.

Il vecchio boccale era fatto di stagno.

brass rubbing

/ˈbræs ˌrʌb.ɪŋ/

(noun) frottage di ottone, calco di ottone

Esempio:

She spent the afternoon doing brass rubbings in the old church.

Ha passato il pomeriggio a fare frottage di ottone nella vecchia chiesa.