Insieme di vocabolario Posture e movimenti in Aspetto: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Posture e movimenti' in 'Aspetto' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

graceful

/ˈɡreɪs.fəl/

(adjective) aggraziato, elegante, cortese

Esempio:

The ballerina performed a graceful pirouette.

La ballerina ha eseguito una piroetta aggraziata.

coordinated

/koʊˈɔːr.dən.eɪ.t̬ɪd/

(adjective) coordinato, armonizzato;

(verb) coordinare, organizzare

Esempio:

She is a very coordinated dancer.

È una ballerina molto coordinata.

deft

/deft/

(adjective) abile, destro, svelto

Esempio:

The magician's deft hands made the card disappear.

Le mani abili del mago fecero sparire la carta.

languid

/ˈlæŋ.ɡwɪd/

(adjective) languido, svogliato, fiacco

Esempio:

The hot summer day made everyone feel languid.

La calda giornata estiva fece sentire tutti languidi.

light-footed

/ˈlaɪt.fʊt.ɪd/

(adjective) leggero, agile

Esempio:

The dancer was incredibly light-footed, gliding across the stage.

Il ballerino era incredibilmente leggero, scivolando sul palco.

lithe

/laɪð/

(adjective) agile, flessibile

Esempio:

The dancer's movements were incredibly lithe and fluid.

I movimenti della ballerina erano incredibilmente agili e fluidi.

loose-limbed

/ˌluːsˈlɪmd/

(adjective) dalle membra sciolte, agile

Esempio:

The dancer moved with a loose-limbed grace across the stage.

Il ballerino si muoveva con una grazia dalle membra sciolte sul palco.

nimble

/ˈnɪm.bəl/

(adjective) agile, svelto, pronto

Esempio:

His nimble fingers quickly tied the knot.

Le sue dita agili annodarono rapidamente il nodo.

supple

/ˈsʌp.əl/

(adjective) flessibile, morbido, adattabile

Esempio:

Her body was supple from years of yoga practice.

Il suo corpo era flessibile dopo anni di pratica yoga.

ungainly

/ʌnˈɡeɪn.li/

(adjective) goffo, sgraziato, impacciato

Esempio:

The giraffe's long legs made it look ungainly as it tried to run.

Le lunghe zampe della giraffa la facevano sembrare goffa mentre cercava di correre.

uncoordinated

/ˌʌn.koʊˈɔːr.dən.eɪ.t̬ɪd/

(adjective) scoordinato, goffo, non coordinato

Esempio:

He was so uncoordinated that he tripped over his own feet.

Era così scoordinato che inciampò nei suoi stessi piedi.

lumbering

/ˈlʌm.bər.ɪŋ/

(adjective) goffo, pesante, lento;

(noun) movimento goffo, incedere pesante

Esempio:

The elephant walked with a lumbering gait.

L'elefante camminava con un'andatura goffa.

graceless

/ˈɡreɪs.ləs/

(adjective) senza grazia, goffo, sgarbato

Esempio:

His movements were graceless and clumsy.

I suoi movimenti erano senza grazia e goffi.

clumsy

/ˈklʌm.zi/

(adjective) goffo, maldestro

Esempio:

The clumsy waiter dropped the tray of drinks.

Il cameriere maldestro ha fatto cadere il vassoio delle bevande.

awkward

/ˈɑː.kwɚd/

(adjective) imbarazzante, scomodo, difficile

Esempio:

It was an awkward moment when they realized they had both worn the same dress.

Fu un momento imbarazzante quando si resero conto di aver indossato lo stesso vestito.

smooth

/smuːð/

(adjective) liscio, levigato, fluido;

(verb) levigare, lisciare, appianare;

(adverb) dolcemente, senza intoppi

Esempio:

The stone was worn smooth by the river.

La pietra era levigata dal fiume.

fluid

/ˈfluː.ɪd/

(noun) fluido, liquido;

(adjective) fluido, liquido, scorrevole

Esempio:

Water is a common fluid.

L'acqua è un fluido comune.

balletic

/bəˈlet̬.ɪk/

(adjective) ballettistico, da balletto

Esempio:

Her movements were graceful and balletic.

I suoi movimenti erano aggraziati e ballettistici.

wooden

/ˈwʊd.ən/

(adjective) di legno, legnoso, rigido

Esempio:

The old house had beautiful wooden floors.

La vecchia casa aveva bellissimi pavimenti in legno.

gawky

/ˈɡɑː.ki/

(adjective) goffo, impacciato

Esempio:

The gawky teenager stumbled over his words during the presentation.

L'adolescente goffo inciampò sulle sue parole durante la presentazione.