Insieme di vocabolario Maltrattare, Danneggiare o Morire in Phrasal Verbs con 'Out': Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Maltrattare, Danneggiare o Morire' in 'Phrasal Verbs con 'Out'' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

act out

/ækt aʊt/

(phrasal verb) recitare, mettere in scena, sfogarsi

Esempio:

The children loved to act out their favorite fairy tales.

I bambini adoravano recitare le loro fiabe preferite.

bawl out

/bɔl aʊt/

(phrasal verb) sgridare, rimproverare

Esempio:

The coach decided to bawl out the team for their poor performance.

L'allenatore decise di sgridare la squadra per la loro scarsa prestazione.

burnout

/ˈbɝːn.aʊt/

(noun) burnout, esaurimento, esaurimento carburante

Esempio:

She experienced severe burnout after months of working 80-hour weeks.

Ha subito un grave esaurimento dopo mesi di settimane lavorative di 80 ore.

catch out

/kætʃ aʊt/

(phrasal verb) cogliere in flagrante, smascherare, mettere in difficoltà

Esempio:

The teacher caught him out cheating on the exam.

L'insegnante lo ha colto in flagrante mentre imbrogliava all'esame.

chew out

/tʃuː aʊt/

(phrasal verb) sgridare, rimproverare

Esempio:

The coach really chewed out the team after their poor performance.

L'allenatore ha davvero sgridato la squadra dopo la loro scarsa prestazione.

die out

/daɪ aʊt/

(phrasal verb) estinguersi, scomparire

Esempio:

Many species of animals are dying out due to habitat loss.

Molte specie animali stanno scomparendo a causa della perdita di habitat.

do out of

/duː aʊt ʌv/

(phrasal verb) derubare di, privare di

Esempio:

He felt he had been done out of his rightful share of the inheritance.

Sentiva di essere stato derubato della sua giusta parte dell'eredità.

hit out

/hɪt aʊt/

(phrasal verb) attaccare, criticare aspramente, sferrare un colpo

Esempio:

The senator hit out at the government's new policy.

Il senatore ha attaccato la nuova politica del governo.

knockout

/ˈnɑːk.aʊt/

(noun) KO, knockout, bellezza;

(adjective) KO, annientante

Esempio:

The boxer delivered a powerful knockout punch.

Il pugile ha sferrato un potente pugno da KO.

lash out

/læʃ aʊt/

(phrasal verb) scattare, sfogarsi, scalciare

Esempio:

She tends to lash out when she's under pressure.

Tende a scattare quando è sotto pressione.

pass out

/pæs aʊt/

(phrasal verb) svenire, perdere i sensi, distribuire

Esempio:

She felt dizzy and thought she was going to pass out.

Si sentiva stordita e pensava che sarebbe svenuta.

sell out

/sel aʊt/

(phrasal verb) esaurire, andare esaurito, tradire

Esempio:

The concert tickets sold out in minutes.

I biglietti del concerto sono andati esauriti in pochi minuti.

wear out

/wer aʊt/

(phrasal verb) consumare, logorare, sfiancare

Esempio:

My favorite pair of jeans finally wore out.

Il mio paio di jeans preferito si è finalmente consumato.

wipe out

/waɪp aʊt/

(phrasal verb) spazzare via, distruggere, annientare

Esempio:

The flood threatened to wipe out the entire village.

L'alluvione minacciava di spazzare via l'intero villaggio.