Insieme di vocabolario Fermare, Sopprimere o Zittire (Down) in Verbi Frasali che Usano 'Down' e 'Away': Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Fermare, Sopprimere o Zittire (Down)' in 'Verbi Frasali che Usano 'Down' e 'Away'' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

bog down

/bɑːɡ daʊn/

(phrasal verb) bloccare, impantanare

Esempio:

The heavy snow bogged down traffic for hours.

La neve pesante ha bloccato il traffico per ore.

choke down

/tʃoʊk daʊn/

(phrasal verb) inghiottire a fatica, mandare giù

Esempio:

He had to choke down the bitter medicine.

Ha dovuto inghiottire la medicina amara.

clamp down on

/klæmp daʊn ɑːn/

(phrasal verb) reprimere, stringere le viti su

Esempio:

The police are clamping down on illegal parking.

La polizia sta reprimendo il parcheggio illegale.

close down

/kloʊz daʊn/

(phrasal verb) chiudere, cessare l'attività

Esempio:

The factory will close down next month, resulting in many job losses.

La fabbrica chiuderà il mese prossimo, causando molte perdite di posti di lavoro.

crack down on

/kræk daʊn ɑn/

(phrasal verb) reprimere, agire con fermezza contro

Esempio:

The police are going to crack down on speeding in residential areas.

La polizia intende reprimere l'eccesso di velocità nelle aree residenziali.

flag down

/flæɡ daʊn/

(phrasal verb) fermare, fare segno di fermarsi

Esempio:

We had to flag down a taxi in the rain.

Abbiamo dovuto fermare un taxi sotto la pioggia.

hold down

/hoʊld daʊn/

(phrasal verb) tenere giù, bloccare, mantenere

Esempio:

The strong wind threatened to hold down the tent.

Il vento forte minacciava di tenere giù la tenda.

keep down

/kiːp daʊn/

(phrasal verb) mantenere basso, tenere a bada, tenere giù

Esempio:

We need to keep down our expenses this month.

Dobbiamo mantenere basse le nostre spese questo mese.

pipe down

/paɪp daʊn/

(phrasal verb) fare silenzio, calmarsi

Esempio:

Will you two just pipe down? I'm trying to concentrate.

Volete solo fare silenzio? Sto cercando di concentrarmi.

shoot down

/ʃuːt daʊn/

(phrasal verb) abbattere, far cadere a colpi di arma da fuoco, bocciare

Esempio:

The hunter managed to shoot down the bird.

Il cacciatore è riuscito a abbattere l'uccello.

shout down

/ʃaʊt daʊn/

(phrasal verb) zittire urlando, coprire con le urla

Esempio:

The protesters tried to shout down the speaker.

I manifestanti hanno cercato di zittire l'oratore urlando.

shut down

/ʃʌt daʊn/

(phrasal verb) chiudere, cessare l'attività, spegnere

Esempio:

The factory decided to shut down due to financial difficulties.

La fabbrica ha deciso di chiudere a causa di difficoltà finanziarie.

tie down

/taɪ daʊn/

(phrasal verb) legare, fissare, vincolare

Esempio:

We need to tie down the tent before the storm hits.

Dobbiamo legare la tenda prima che arrivi la tempesta.