cocoon
US /kəˈkuːn/
UK /kəˈkuːn/
1.
bozzolo
a silky case spun by the larvae of many insects, especially silkworms, to protect themselves in the pupal stage
:
•
The caterpillar spun a beautiful cocoon before transforming into a butterfly.
Il bruco ha filato un bellissimo bozzolo prima di trasformarsi in farfalla.
•
The silkworm's cocoon is used to produce silk.
Il bozzolo del baco da seta viene utilizzato per produrre la seta.
2.
bozzolo, involucro protettivo
a protective covering or surrounding enclosure
:
•
She created a warm, cozy cocoon of blankets on the sofa.
Ha creato un bozzolo caldo e accogliente di coperte sul divano.
•
The small town felt like a safe cocoon from the outside world.
La piccola città sembrava un bozzolo sicuro dal mondo esterno.
1.
avvolgere, proteggere
to envelop or surround in a protective or comforting way
:
•
She felt cocooned in the warmth of her blanket.
Si sentiva avvolta nel calore della sua coperta.
•
The quiet village seemed to cocoon its residents from the city's hustle and bustle.
Il tranquillo villaggio sembrava avvolgere i suoi abitanti dal trambusto della città.