Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola arrest in italiano

Cosa significa arrest in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

arrest

US /əˈrest/
UK /əˈrest/
"arrest" picture

Verbo

1.

arrestare, catturare

seize (someone) by legal authority and take them into custody

Esempio:
•
The police decided to arrest the suspect.
La polizia ha deciso di arrestare il sospettato.
•
He was arrested for shoplifting.
È stato arrestato per taccheggio.
Sinonimo:
apprehenddetaincaptureseizenab
2.

arrestare, fermare

stop or check (progress or a process)

Esempio:
•
The drug can arrest the spread of the disease.
Il farmaco può arrestare la diffusione della malattia.
•
The sudden noise caused him to arrest his steps.
Il rumore improvviso lo fece arrestare i suoi passi.
Sinonimo:
stophaltcheckblockcurb

Sostantivo

1.

arresto, cattura

the action of seizing someone by legal authority and taking them into custody

Esempio:
•
He resisted arrest and tried to flee.
Ha resistito all'arresto e ha cercato di fuggire.
•
The suspect was taken into arrest.
Il sospettato è stato messo in stato di arresto.
Sinonimo:
apprehensiondetentioncaptureseizurecustody
2.

arresto, blocco

a sudden stopping or checking of progress

Esempio:
•
The arrest of the disease's progression was a major breakthrough.
L'arresto della progressione della malattia è stata una svolta importante.
•
There was a sudden arrest in the flow of traffic.
C'è stato un improvviso arresto nel flusso del traffico.
Sinonimo:
haltstopcessationcheckblockage
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
cardiac arrest