Ensemble de vocabulaire Augmenter ou Diminuer dans Verbes à particule utilisant 'Up' : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Augmenter ou Diminuer' dans 'Verbes à particule utilisant 'Up'' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

build up

/bɪld ʌp/

(phrasal verb) renforcer, développer, accumuler

Exemple:

She needs to build up her strength after the illness.

Elle doit renforcer sa force après la maladie.

bump up

/bʌmp ʌp/

(phrasal verb) augmenter, intensifier

Exemple:

The company decided to bump up the salaries of its employees.

L'entreprise a décidé d'augmenter les salaires de ses employés.

creep up

/kriːp ʌp/

(phrasal verb) se faufiler, augmenter progressivement

Exemple:

The cat crept up on the bird.

Le chat s'est faufilé vers l'oiseau.

ease up

/iːz ʌp/

(phrasal verb) se calmer, diminuer, relâcher

Exemple:

The rain began to ease up after an hour.

La pluie a commencé à se calmer après une heure.

flare up

/fler ʌp/

(phrasal verb) s'enflammer, flamber, s'aggraver

Exemple:

The campfire suddenly flared up, sending sparks into the night sky.

Le feu de camp s'est soudainement enflammé, envoyant des étincelles dans le ciel nocturne.

go up

/ɡoʊ ˈʌp/

(phrasal verb) augmenter, monter, être construit

Exemple:

The price of gas is expected to go up next month.

Le prix de l'essence devrait augmenter le mois prochain.

hurry up

/ˈhʌr.i ʌp/

(phrasal verb) se dépêcher, se presser

Exemple:

We need to hurry up if we want to catch the train.

Nous devons nous dépêcher si nous voulons prendre le train.

kick up

/kɪk ʌp/

(phrasal verb) soulever, provoquer, faire des histoires

Exemple:

The car drove by and kicked up a lot of dust.

La voiture est passée et a soulevé beaucoup de poussière.

let up

/lɛt ʌp/

(phrasal verb) cesser, diminuer, s'améliorer

Exemple:

The rain finally let up after an hour.

La pluie a finalement cessé après une heure.

pick up

/pɪk ʌp/

(phrasal verb) ramasser, prendre, aller chercher

Exemple:

Can you pick up the fallen leaves in the yard?

Peux-tu ramasser les feuilles tombées dans la cour ?

pile up

/paɪl ʌp/

(phrasal verb) s'accumuler, s'entasser, s'empiler

Exemple:

The dirty dishes started to pile up in the sink.

La vaisselle sale a commencé à s'accumuler dans l'évier.

pump up

/pʌmp ʌp/

(phrasal verb) monter, augmenter, gonfler

Exemple:

Can you pump up the music? I can barely hear it.

Peux-tu monter le son de la musique ? Je l'entends à peine.

push-up

/ˈpʊʃ.ʌp/

(noun) pompe

Exemple:

He does 50 push-ups every morning.

Il fait 50 pompes chaque matin.

rev up

/rev ʌp/

(phrasal verb) faire monter le régime, dynamiser

Exemple:

The driver revved up the engine before speeding off.

Le conducteur a fait monter le régime du moteur avant de démarrer en trombe.

run up

/rʌn ʌp/

(phrasal verb) accumuler, contracter, monter

Exemple:

He managed to run up a huge bill at the hotel.

Il a réussi à accumuler une énorme facture à l'hôtel.

send up

/send ʌp/

(phrasal verb) parodier, se moquer de, envoyer en prison

Exemple:

The comedian loved to send up politicians.

Le comédien aimait parodier les politiciens.

shoot up

/ʃuːt ʌp/

(phrasal verb) pousser très vite, grandir rapidement, augmenter rapidement

Exemple:

The plants shot up after the rain.

Les plantes ont poussé très vite après la pluie.

slow up

/sloʊ ʌp/

(phrasal verb) ralentir, diminuer

Exemple:

The car had to slow up as it approached the sharp bend.

La voiture a dû ralentir à l'approche du virage serré.

speed up

/spiːd ʌp/

(phrasal verb) accélérer, prendre de la vitesse

Exemple:

The car began to speed up as it approached the highway.

La voiture a commencé à accélérer à l'approche de l'autoroute.

step up

/step ʌp/

(phrasal verb) intensifier, augmenter, accélérer

Exemple:

We need to step up our efforts to meet the deadline.

Nous devons intensifier nos efforts pour respecter la date limite.

turn up

/tɜːrn ʌp/

(phrasal verb) apparaître, arriver, monter

Exemple:

He didn't turn up for the meeting.

Il n'est pas venu à la réunion.

scale up

/skeɪl ʌp/

(phrasal verb) augmenter, intensifier

Exemple:

We need to scale up our production to meet demand.

Nous devons augmenter notre production pour répondre à la demande.