Avatar of Vocabulary Set Vitesse

Ensemble de vocabulaire Vitesse dans Quantité / Volume : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Vitesse' dans 'Quantité / Volume' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

nineteen to the dozen

/ˈnaɪn.tiːn tə ðə ˈdʌz.ən/

(idiom) à toute vitesse, sans arrêt

Exemple:

She was talking nineteen to the dozen about her new job.
Elle parlait à toute vitesse de son nouveau travail.

(as) slow as molasses

/əz sloʊ əz məˈlæsɪz/

(idiom) aussi lent que de la mélasse, extrêmement lent

Exemple:

The old computer runs as slow as molasses.
Le vieil ordinateur fonctionne aussi lent que de la mélasse.

by leaps and bounds

/baɪ liːps ænd baʊndz/

(idiom) à pas de géant, très rapidement

Exemple:

The company's profits grew by leaps and bounds this quarter.
Les bénéfices de l'entreprise ont augmenté à pas de géant ce trimestre.

fast and furious

/ˌfæst ən ˈfjʊr.i.əs/

(idiom) rapide et furieux, à toute vitesse et avec fureur

Exemple:

The action in the movie was fast and furious.
L'action dans le film était rapide et furieuse.

like greased lightning

/laɪk ɡriːst ˈlaɪt.nɪŋ/

(idiom) comme l'éclair, à toute vitesse

Exemple:

When the bell rang, the children ran out of the school like greased lightning.
Quand la cloche a sonné, les enfants ont couru hors de l'école comme l'éclair.

like a bat out of hell

/laɪk ə bæt aʊt əv hɛl/

(idiom) à toute vitesse, comme un dératé

Exemple:

When the alarm went off, he ran out of the building like a bat out of hell.
Quand l'alarme a sonné, il a couru hors du bâtiment comme un dératé.

like the wind

/laɪk ðə wɪnd/

(idiom) comme le vent, très vite

Exemple:

The thief ran away like the wind after grabbing the bag.
Le voleur s'est enfui comme le vent après avoir attrapé le sac.

touch-and-go

/ˌtʌtʃ.ənˈɡoʊ/

(adjective) incertain, critique, risqué

Exemple:

The patient's condition was touch-and-go for several days.
L'état du patient était incertain pendant plusieurs jours.

hell for leather

/ˌhel fər ˈleðər/

(idiom) à toute vitesse, à fond la caisse

Exemple:

When the alarm sounded, everyone ran hell for leather out of the building.
Quand l'alarme a retenti, tout le monde a couru à toute vitesse hors du bâtiment.
Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland