Ensemble de vocabulaire Mettre en action dans Phrases fixes avec « Être-Placer-Mettre » et autres : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Mettre en action' dans 'Phrases fixes avec « Être-Placer-Mettre » et autres' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

/pʊt ən ɛnd tuː/

(idiom) mettre fin à, arrêter

Exemple:

We need to put an end to this senseless violence.

Nous devons mettre fin à cette violence insensée.

/pʊt ɪn ən əˈpɪr.əns/

(idiom) faire une apparition, se montrer

Exemple:

I'll just put in an appearance at the party and then head home.

Je vais juste faire une apparition à la fête et ensuite rentrer chez moi.

/pʊt ˈsʌm.wʌn ɑːn hoʊld/

(idiom) mettre quelqu'un en attente, faire patienter quelqu'un au téléphone

Exemple:

Please don't put me on hold, I'm in a hurry.

S'il vous plaît, ne me mettez pas en attente, je suis pressé.

/pʊt ə stɑːp tuː/

(phrase) mettre fin à, arrêter

Exemple:

The government needs to put a stop to corruption.

Le gouvernement doit mettre fin à la corruption.

/pʊt ðə klɑːk bæk/

(idiom) remonter le temps, faire reculer

Exemple:

Some fear that the new policies will put the clock back on environmental protection.

Certains craignent que les nouvelles politiques ne fassent reculer la protection de l'environnement.

/pʊt ˌsʌmbədi ˈʌp tuː/

(phrasal verb) pousser à, inciter à

Exemple:

His friends put him up to stealing the candy.

Ses amis l'ont poussé à voler les bonbons.

/pʊt ˈsʌmθɪŋ ˈɪntuː pərˈspɛktɪv/

(idiom) mettre en perspective, relativiser

Exemple:

Talking to a war veteran really puts your own problems into perspective.

Parler à un vétéran de guerre met vraiment vos propres problèmes en perspective.