full

US /fʊl/
UK /fʊl/
"full" picture
1.

plein

containing or holding as much as possible; having no empty space

:
•
The basket is full of apples.
Le panier est plein de pommes.
•
The theater was full for the premiere.
Le théâtre était plein pour la première.
:
filledpackedcrammedbrimmingloaded
:
emptyvacant
2.

complet, entier

complete; maximum

:
•
He gave a full explanation of the incident.
Il a donné une explication complète de l'incident.
•
The concert was a full success.
Le concert a été un franc succès.
:
completeentirewholetotalabsolute
:
partialincomplete
3.

rassasié, repu

having eaten to one's capacity or satisfaction

:
•
I'm so full, I can't eat another bite.
Je suis si rassasié, je ne peux plus manger une bouchée.
•
After the big meal, everyone felt pleasantly full.
Après le grand repas, tout le monde se sentait agréablement rassasié.
:
satiatedsatisfiedstuffedgorged
:
hungryempty
1.

en plein, directement

directly; straight

:
•
He hit the ball full in the face.
Il a frappé le ballon en plein visage.
•
The car stopped full in front of the house.
La voiture s'est arrêtée en plein devant la maison.
:
directlystraightsquarelyrightprecisely
:
indirectlypartially
:
full of itfull-creamfull-timefull professorfull moonfull-bodiedfull toss