right

US /raɪt/
UK /raɪt/
"right" picture
1.

juste, correct

morally good, justified, or acceptable

:
It's not right to cheat on a test.
Ce n'est pas bien de tricher à un examen.
You did the right thing by telling the truth.
Tu as fait la chose juste en disant la vérité.
2.

droit, droite

on or toward the side of the body or of a thing that is to the east when facing north

:
Turn right at the next intersection.
Tournez à droite à la prochaine intersection.
My car is parked on the right side of the street.
Ma voiture est garée sur le côté droit de la rue.
3.

correct, vrai

true or correct as a fact

:
The answer is right.
La réponse est correcte.
You're absolutely right about that.
Tu as absolument raison à ce sujet.
1.

à droite

to the right side

:
He looked right and then left before crossing the street.
Il a regardé à droite puis à gauche avant de traverser la rue.
The car veered sharply to the right.
La voiture a viré brusquement à droite.
2.

tout de suite, directement

immediately; directly

:
I'll be there right away.
J'arrive tout de suite.
Go right to the end of the corridor.
Allez tout droit jusqu'au bout du couloir.
1.

droit, droits

a moral or legal entitlement to have or do something

:
Everyone has the right to freedom of speech.
Chacun a le droit à la liberté d'expression.
She fought for her rights.
Elle s'est battue pour ses droits.
2.

droite, côté droit

the right-hand part or side

:
Keep to the right.
Restez à droite.
He hit the ball to the right of the goal.
Il a frappé le ballon à droite du but.
1.

redresser, rétablir

restore to a normal or upright position

:
He managed to right the overturned boat.
Il a réussi à redresser le bateau chaviré.
The ship slowly righted itself after the storm.
Le navire s'est lentement redressé après la tempête.
1.

d'accord, n'est-ce pas

used to express agreement or to check understanding

:
“We're meeting at 7 PM.” “Right, I'll be there.”
« On se voit à 19h. » « D'accord, je serai là. »
You understand, right?
Tu comprends, n'est-ce pas ?