path

US /pæθ/
UK /pæθ/
"path" picture
1.

Pfad, Weg

a track or way made by the passing of people or animals

:
We followed the narrow path through the woods.
Wir folgten dem schmalen Pfad durch den Wald.
The deer made a clear path through the tall grass.
Das Reh machte einen deutlichen Pfad durch das hohe Gras.
2.

Kurs, Richtung, Flugbahn

a course or direction in which something is moving or facing

:
The hurricane is on a direct path towards the coast.
Der Hurrikan befindet sich auf einem direkten Kurs zur Küste.
The rocket's path was carefully calculated.
Die Flugbahn der Rakete wurde sorgfältig berechnet.
3.

Weg, Pfad, Laufbahn

a course of action or way of life

:
She chose a different path in her career.
Sie wählte einen anderen Weg in ihrer Karriere.
His life took an unexpected path after that event.
Sein Leben nahm nach diesem Ereignis einen unerwarteten Weg.
1.

einen Pfad bahnen, einen Weg schaffen

to create a path or route

:
The hikers pathed their way through the dense forest.
Die Wanderer bahnten sich ihren Weg durch den dichten Wald.
The river pathed its course through the valley.
Der Fluss bahnt seinen Lauf durch das Tal.