cocoon
US /kəˈkuːn/
UK /kəˈkuːn/

1.
Kokon
a silky case spun by the larvae of many insects, especially silkworms, to protect themselves in the pupal stage
:
•
The caterpillar spun a beautiful cocoon before transforming into a butterfly.
Die Raupe spann einen wunderschönen Kokon, bevor sie sich in einen Schmetterling verwandelte.
•
The silkworm's cocoon is used to produce silk.
Der Kokon der Seidenraupe wird zur Seidenproduktion verwendet.
2.
Kokon, Schutzhülle
a protective covering or surrounding enclosure
:
•
She created a warm, cozy cocoon of blankets on the sofa.
Sie schuf einen warmen, gemütlichen Kokon aus Decken auf dem Sofa.
•
The small town felt like a safe cocoon from the outside world.
Die kleine Stadt fühlte sich wie ein sicherer Kokon vor der Außenwelt an.
1.
einhüllen, schützen
to envelop or surround in a protective or comforting way
:
•
She felt cocooned in the warmth of her blanket.
Sie fühlte sich in der Wärme ihrer Decke eingehüllt.
•
The quiet village seemed to cocoon its residents from the city's hustle and bustle.
Das ruhige Dorf schien seine Bewohner vor dem Trubel der Stadt zu schützen.