معنى الكلمة "walk out" بالعربية

ماذا تعني "walk out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

walk out

US /ˈwɑːk aʊt/
UK /ˈwɑːk aʊt/
"walk out" picture

فعل مركب

1.

يغادر احتجاجًا, ينسحب

to leave a meeting, performance, or other event, especially as an expression of disapproval

مثال:
The audience began to walk out when the comedian started telling offensive jokes.
بدأ الجمهور بالمغادرة عندما بدأ الكوميدي في إلقاء نكات مسيئة.
If they don't meet our demands, we will walk out of the negotiations.
إذا لم يلبوا مطالبنا، فسوف ننسحب من المفاوضات.
2.

يضرب عن العمل, ينسحب من العمل

to leave one's job suddenly, especially as a form of protest or strike

مثال:
The workers decided to walk out over unfair wages.
قرر العمال الإضراب بسبب الأجور غير العادلة.
Many employees threatened to walk out if their concerns were not addressed.
هدد العديد من الموظفين بالإضراب إذا لم يتم معالجة مخاوفهم.
3.

يتخلى عن, يترك

to leave a relationship or marriage suddenly

مثال:
She decided to walk out on her husband after years of unhappiness.
قررت التخلي عن زوجها بعد سنوات من التعاسة.
He just walked out and never came back.
لقد غادر للتو ولم يعد أبدًا.

اسم

1.

انسحاب, إضراب

an act of leaving a meeting, performance, or other event, especially as an expression of disapproval

مثال:
The students staged a walkout in protest of the new policy.
نظم الطلاب انسحابًا احتجاجًا على السياسة الجديدة.
The union called for a walkout if negotiations failed.
دعت النقابة إلى إضراب إذا فشلت المفاوضات.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند