subject
US /ˈsʌb.dʒekt/
UK /ˈsʌb.dʒekt/
1.
موضوع, مادة
a person or thing that is being discussed, described, or dealt with
:
•
The main subject of the meeting was the new budget.
الموضوع الرئيسي للاجتماع كان الميزانية الجديدة.
•
She changed the subject when he brought up his ex-girlfriend.
غيرت الموضوع عندما ذكر صديقته السابقة.
2.
مادة دراسية, تخصص
an area of knowledge studied in a school, college, or university
:
•
My favorite subject in high school was history.
مادتي المفضلة في المدرسة الثانوية كانت التاريخ.
•
She is studying several different subjects at university.
إنها تدرس عدة مواد مختلفة في الجامعة.
3.
مشارك, عينة
a person or animal that is used in an experiment or study
:
•
The new drug was tested on human subjects.
تم اختبار الدواء الجديد على أشخاص.
•
The research involved observing the behavior of animal subjects.
تضمن البحث مراقبة سلوك الحيوانات.
4.
فاعل, مبتدأ
a person or thing forming the grammatical subject of a sentence
:
•
In the sentence 'The cat sat on the mat,' 'the cat' is the subject.
في جملة 'القط جلس على السجادة'، 'القط' هو الفاعل.
5.
رعية, تابع
a person or thing that is under the authority or control of another
:
•
All citizens are subjects of the king.
جميع المواطنين هم رعايا الملك.
•
The conquered people became subjects of the empire.
أصبح الشعب المحتل رعايا للإمبراطورية.
1.
يخضع, يعرض
to cause or force someone or something to undergo a particular experience or be exposed to something
:
•
The new policy will subject all employees to stricter rules.
السياسة الجديدة ستخضع جميع الموظفين لقواعد أكثر صرامة.
•
He was subjected to intense questioning by the police.
تعرض لاستجواب مكثف من قبل الشرطة.
1.
عرضة لـ, خاضع لـ
likely to be affected by something
:
•
The prices are subject to change without notice.
الأسعار قابلة للتغيير دون إشعار مسبق.
•
He is subject to fits of rage.
إنه عرضة لنوبات الغضب.