قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة fringe بالعربية

ماذا تعني fringe بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

fringe

US /frɪndʒ/
UK /frɪndʒ/
"fringe" picture

اسم

1.

غرة, قصة شعر أمامية

the front part of a person's hair cut so as to hang over the forehead

مثال:
•
She decided to get a new haircut with a short fringe.
قررت أن تحصل على قصة شعر جديدة مع غرة قصيرة.
•
Her long fringe often fell into her eyes.
كانت غرتها الطويلة تسقط غالبًا في عينيها.
مرادف:
bangsforelock
2.

شرابة, هدب

an ornamental border of threads left loose or formed into tassels on a piece of clothing or material

مثال:
•
The scarf had a decorative fringe along its edges.
كان الوشاح مزينًا بـشرابة على طول حوافه.
•
The curtains were trimmed with a gold fringe.
تم تزيين الستائر بـشرابة ذهبية.
مرادف:
tasselbordertrimedging
3.

هامش, طرف, جانب

the less important, marginal, or extreme part of an activity or group

مثال:
•
He was involved in the fringe elements of the political movement.
كان متورطًا في العناصر الهامشية للحركة السياسية.
•
The festival showcases performances from the artistic fringe.
يعرض المهرجان عروضًا من الجانب الهامشي الفني.
مرادف:
peripheryoutskirtsedgebordermargin

فعل

1.

يزين, يهدب

to adorn with a fringe

مثال:
•
She decided to fringe the edges of the tablecloth with lace.
قررت أن تزين حواف مفرش المائدة بالدانتيل.
•
The designer chose to fringe the dress with delicate beads.
اختار المصمم أن يزين الفستان بالخرز الرقيق.
مرادف:
trimedgeborderdecorate

صفة

1.

هامشي, غير تقليدي, متطرف

not part of the mainstream; unconventional, peripheral, or extreme

مثال:
•
They explored the more fringe aspects of modern art.
استكشفوا الجوانب الأكثر هامشية للفن الحديث.
•
The play was performed at a fringe theater.
تم عرض المسرحية في مسرح هامشي.
مرادف:
alternativeunconventionalradicalexperimentaloffbeat
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
fringed