ความหมายของคำ yoke ในภาษาไทย

yoke ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

yoke

US /joʊk/
UK /joʊk/
"yoke" picture

คำนาม

1.

แอก

a wooden crosspiece that is fastened over the necks of two animals and attached to the plow or cart that they are to pull

ตัวอย่าง:
The farmer put the yoke on the oxen.
ชาวนาใส่แอกบนวัว
Two strong horses were harnessed to the cart with a heavy yoke.
ม้าสองตัวที่แข็งแรงถูกเทียมกับเกวียนด้วยแอกที่หนัก
คำพ้องความหมาย:
2.

แอก

a device for joining a pair of draft animals, especially oxen, at the head or neck, for working together

ตัวอย่าง:
The farmer carefully adjusted the yoke on the pair of oxen.
ชาวนาปรับแอกบนวัวคู่หนึ่งอย่างระมัดระวัง
The ancient Egyptians used a simple yoke for their plows.
ชาวอียิปต์โบราณใช้แอกแบบง่ายสำหรับคันไถของพวกเขา
คำพ้องความหมาย:
3.

การเชื่อมโยง, ความผูกพัน

something that connects or joins together

ตัวอย่าง:
The strong family bonds formed a powerful yoke.
ความผูกพันในครอบครัวที่แข็งแกร่งก่อให้เกิดพันธะที่ทรงพลัง
The shared experience created a unique yoke between them.
ประสบการณ์ร่วมกันสร้างความผูกพันที่ไม่เหมือนใครระหว่างพวกเขา
คำพ้องความหมาย:
4.

แอก, ภาระ, การกดขี่

a burden or something that oppresses

ตัวอย่าง:
They lived under the yoke of tyranny for decades.
พวกเขาอยู่ภายใต้แอกแห่งการปกครองแบบเผด็จการมานานหลายทศวรรษ
The people sought to cast off the yoke of foreign rule.
ประชาชนพยายามที่จะปลดแอกจากการปกครองของต่างชาติ
คำพ้องความหมาย:

กริยา

1.

เทียมแอก, ผูก

to put a yoke on (animals)

ตัวอย่าง:
They will yoke the oxen to the plow.
พวกเขาจะเทียมแอกวัวเข้ากับคันไถ
It took two men to yoke the powerful beasts.
ต้องใช้คนสองคนในการเทียมแอกสัตว์ร้ายที่แข็งแกร่ง
คำพ้องความหมาย:
2.

เชื่อมโยง, รวมกัน

to join or link together

ตัวอย่าง:
The two companies decided to yoke their resources for the new project.
ทั้งสองบริษัทตัดสินใจที่จะรวมทรัพยากรของพวกเขาสำหรับโครงการใหม่
Their destinies were yoked together by fate.
โชคชะตาของพวกเขาถูกผูกติดกันด้วยโชคชะตา
คำพ้องความหมาย:
เรียนคำนี้ที่ Lingoland