tribute

US /ˈtrɪb.juːt/
UK /ˈtrɪb.juːt/
"tribute" picture
1.

การแสดงความเคารพ, เครื่องบรรณาการ

an act, statement, or gift that is intended to show gratitude, respect, or admiration

:
The concert was a tribute to the late singer.
คอนเสิร์ตเป็นการแสดงความเคารพต่ออดีตนักร้อง
She paid tribute to her mentor in her speech.
เธอได้กล่าวยกย่องที่ปรึกษาของเธอในสุนทรพจน์
2.

เครื่องบรรณาการ, ส่วย

historical payment made by one state or ruler to another, especially as a sign of dependence

:
The conquered nation was forced to pay annual tribute to the empire.
ชาติที่ถูกพิชิตถูกบังคับให้จ่ายเครื่องบรรณาการประจำปีแก่อาณาจักร
The smaller kingdoms paid tribute to the powerful emperor.
อาณาจักรเล็กๆ จ่ายเครื่องบรรณาการให้จักรพรรดิผู้ทรงอำนาจ