rush

US /rʌʃ/
UK /rʌʃ/
"rush" picture
1.

รีบ, เร่งรีบ

move with urgent haste

:
•
She had to rush to catch her train.
เธอต้องรีบไปขึ้นรถไฟ
•
Don't rush your work; take your time.
อย่าเร่งรีบทำงานของคุณ ใช้เวลาของคุณ
:
hurrydashscurryhastenbolt
2.

เร่ง, ผลักดันอย่างรวดเร็ว

cause to move or act with urgent haste

:
•
The doctor rushed the patient to the hospital.
หมอรีบนำผู้ป่วยส่งโรงพยาบาล
•
They rushed the new product to market.
พวกเขาเร่งนำผลิตภัณฑ์ใหม่ออกสู่ตลาด
:
expediteacceleratehustlespeed up
1.

การเร่งรีบ, การไหลบ่า, ช่วงเวลาเร่งด่วน

a sudden rapid movement toward something

:
•
There was a sudden rush of water from the broken pipe.
มีน้ำไหลทะลักออกมาจากท่อที่แตกอย่างกะทันหัน
•
The morning rush hour is always chaotic.
ชั่วโมงเร่งด่วนตอนเช้ามักจะวุ่นวายเสมอ
:
surgeflowgushburststream
2.

การแย่งชิง, ความต้องการสูง

a sudden, strong demand for a product or service

:
•
There was a huge rush for tickets to the concert.
มีการแย่งชิงตั๋วคอนเสิร์ตอย่างมาก
•
The store experienced a holiday shopping rush.
ร้านค้าประสบกับช่วงเร่งด่วนของการช้อปปิ้งวันหยุด
:
surgedemandboomflurry
1.

เร่งรีบ, รีบร้อน

done with urgent haste and without due care

:
•
The report was a bit rush and contained some errors.
รายงานค่อนข้างเร่งรีบและมีข้อผิดพลาดบางอย่าง
•
It was a rush decision, and we regretted it later.
มันเป็นการตัดสินใจที่เร่งรีบ และเราเสียใจในภายหลัง
:
hastyhurriedquickrapidexpeditious
:
rush hour