frame

US /freɪm/
UK /freɪm/
"frame" picture
1.

กรอบ, โครง

a rigid structure that surrounds or encloses something, such as a picture, window, or door

:
The old photograph was in a beautiful wooden frame.
รูปถ่ายเก่าอยู่ในกรอบไม้ที่สวยงาม
He installed a new window frame.
เขาติดตั้งกรอบหน้าต่างใหม่
2.

โครง, โครงสร้าง

the basic structure of a building, vehicle, or other object

:
The car's frame was badly damaged in the accident.
โครงรถเสียหายอย่างหนักจากอุบัติเหตุ
They are building the wooden frame of the new house.
พวกเขากำลังสร้างโครงไม้ของบ้านใหม่
3.

เฟรม, ภาพ

a single image in a sequence of images, such as in a film or video

:
The director paused the film to analyze each frame.
ผู้กำกับหยุดภาพยนตร์เพื่อวิเคราะห์แต่ละเฟรม
The animation consists of 24 frames per second.
แอนิเมชันประกอบด้วย 24 เฟรมต่อวินาที
1.

ใส่กรอบ, เข้ากรอบ

to put a picture or photograph in a frame

:
She decided to frame the painting to protect it.
เธอตัดสินใจใส่กรอบภาพวาดเพื่อป้องกัน
He asked the shop to frame his new diploma.
เขาขอให้ร้านใส่กรอบประกาศนียบัตรใหม่ของเขา
2.

สร้าง, วางโครงสร้าง, กำหนด

to create or construct the basic structure of something

:
The team worked to frame the argument for their proposal.
ทีมงานพยายามสร้างข้อโต้แย้งสำหรับข้อเสนอของพวกเขา
The architect began to frame the design of the new building.
สถาปนิกเริ่มวางโครงสร้างการออกแบบอาคารใหม่
3.

ใส่ร้าย, จัดฉาก

to produce false evidence or testimony against someone to make them appear guilty of a crime

:
He claimed the police tried to frame him for the robbery.
เขาอ้างว่าตำรวจพยายามใส่ร้ายเขาในคดีปล้น
They conspired to frame their rival.
พวกเขาสมคบคิดกันเพื่อใส่ร้ายคู่แข่ง