dock

US /dɑːk/
UK /dɑːk/
"dock" picture
1.

ท่าเรือ, อู่เรือ, ท่าเทียบเรือ

a platform built out from the shore into water and supported by piles; used as a landing place for ships and boats or for loading and unloading cargo

:
The ship pulled up to the dock to unload its goods.
เรือเทียบท่าเทียบเรือเพื่อขนถ่ายสินค้า
We walked along the dock, enjoying the sea breeze.
เราเดินไปตามท่าเรือ เพลิดเพลินกับลมทะเล
2.

ที่นั่งจำเลย, กรงจำเลย

the part of a court where the accused sits or stands

:
The defendant stood nervously in the dock.
จำเลยยืนอย่างประหม่าในที่นั่งจำเลย
He was led to the dock to face the judge.
เขาถูกนำตัวไปยังที่นั่งจำเลยเพื่อเผชิญหน้ากับผู้พิพากษา
1.

เทียบท่า, จอดเรือ

to moor (a ship or boat) at a dock

:
The captain carefully docked the ferry.
กัปตันจอดเรือเฟอร์รี่อย่างระมัดระวัง
We watched as the small boats docked one by one.
เราเฝ้าดูเรือเล็กๆ เทียบท่าทีละลำ
2.

หัก, ลด

to deduct (an amount) from someone's wages

:
The company decided to dock his pay for being late.
บริษัทตัดสินใจหักเงินเดือนของเขาเนื่องจากมาสาย
They will dock your pay if you don't complete the task on time.
พวกเขาจะหักเงินเดือนของคุณหากคุณทำงานไม่เสร็จตามเวลา
3.

ตัดหาง, ตัดปลายหาง

to cut short (an animal's tail)

:
Farmers used to dock the tails of their sheep.
เกษตรกรเคยตัดหางแกะของพวกเขา
It is illegal in some places to dock a dog's tail.
การตัดหางสุนัขเป็นสิ่งผิดกฎหมายในบางพื้นที่