mute

US /mjuːt/
UK /mjuːt/
"mute" picture
1.

немой, безмолвный

refraining from speech or temporarily speechless

:
He remained mute after the shocking news.
Он оставался немым после шокирующих новостей.
The witness was struck mute by fear.
Свидетель онемел от страха.
2.

немой

unable to speak, typically as a result of a congenital defect or illness

:
She was born mute and communicated through sign language.
Она родилась немой и общалась с помощью языка жестов.
The accident left him permanently mute.
Авария оставила его навсегда немым.
1.

немой

a person who is unable to speak

:
The old man, a lifelong mute, communicated with his eyes.
Старик, пожизненный немой, общался глазами.
She learned sign language to speak with her mute brother.
Она выучила язык жестов, чтобы общаться со своим немым братом.
2.

сурдина

a device for deadening the sound of a musical instrument

:
The trumpet player attached a mute to his instrument.
Трубач прикрепил сурдину к своему инструменту.
Using a mute can change the timbre of the sound.
Использование сурдины может изменить тембр звука.
1.

отключить звук, заглушить

to turn off the sound of (a television, radio, or other device)

:
Please mute the TV during dinner.
Пожалуйста, выключите звук телевизора во время ужина.
I had to mute the call because of background noise.
Мне пришлось отключить звук звонка из-за фонового шума.