glaze

US /ɡleɪz/
UK /ɡleɪz/
"glaze" picture
1.

глазурь, эмаль

a vitreous coating applied to pottery to make it impervious to water and to decorate it

:
The potter applied a clear glaze to the ceramic bowl.
Гончар нанес прозрачную глазурь на керамическую чашу.
The antique vase had a beautiful crackled glaze.
Антикварная ваза имела красивую кракелюрную глазурь.
2.

глазурь, блеск

a thin, smooth, shiny coating or finish

:
The baker brushed a sweet glaze over the pastries.
Пекарь смазал выпечку сладкой глазурью.
The car had a high-gloss glaze that made it shine.
Автомобиль имел глянцевую глазурь, которая заставляла его сиять.
1.

глазировать, покрывать глазурью

to apply a glaze to (pottery or food)

:
The chef decided to glaze the ham with honey and mustard.
Шеф-повар решил глазировать ветчину медом и горчицей.
She carefully glazed the ceramic tiles before firing them.
Она тщательно глазировала керамическую плитку перед обжигом.
2.

стекленеть, тускнеть

(of eyes) to become dull or glassy in appearance

:
His eyes began to glaze over as he listened to the long lecture.
Его глаза начали стекленеть, когда он слушал долгую лекцию.
Her eyes would often glaze over when she talked about her past.
Ее глаза часто стекленели, когда она говорила о своем прошлом.