dock

US /dɑːk/
UK /dɑːk/
"dock" picture
1.

док, пристань, пирс

a platform built out from the shore into water and supported by piles; used as a landing place for ships and boats or for loading and unloading cargo

:
•
The ship pulled up to the dock to unload its goods.
Корабль подошел к доку, чтобы разгрузить свои товары.
•
We walked along the dock, enjoying the sea breeze.
Мы гуляли по пристани, наслаждаясь морским бризом.
:
pierwharfjettyquayharbor
2.

скамья подсудимых, место подсудимого

the part of a court where the accused sits or stands

:
•
The defendant stood nervously in the dock.
Подсудимый нервно стоял на скамье подсудимых.
•
He was led to the dock to face the judge.
Его привели на скамью подсудимых, чтобы предстать перед судьей.
:
prisoner's boxdefendant's box
1.

швартовать, причаливать

to moor (a ship or boat) at a dock

:
•
The captain carefully docked the ferry.
Капитан осторожно пришвартовал паром.
•
We watched as the small boats docked one by one.
Мы наблюдали, как маленькие лодки пришвартовывались одна за другой.
:
moorberthtie upanchor
2.

удерживать, вычитать

to deduct (an amount) from someone's wages

:
•
The company decided to dock his pay for being late.
Компания решила удержать часть его зарплаты за опоздания.
•
They will dock your pay if you don't complete the task on time.
Они удержат часть вашей зарплаты, если вы не выполните задание вовремя.
:
deductcutreducesubtractwithhold
3.

купировать, укорачивать хвост

to cut short (an animal's tail)

:
•
Farmers used to dock the tails of their sheep.
Фермеры раньше купировали хвосты своим овцам.
•
It is illegal in some places to dock a dog's tail.
В некоторых местах купирование хвоста собаки является незаконным.
:
cutshortenamputatecrop