Zbiór słownictwa Ludzie w mediach informacyjnych w Media: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Ludzie w mediach informacyjnych' w 'Media' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

commentator

/ˈkɑː.mən.teɪ.t̬ɚ/

(noun) komentator, analityk, glosator

Przykład:

The sports commentator provided a lively description of the game.

Sportowy komentator przedstawił żywy opis meczu.

columnist

/ˈkɑː.ləm.nɪst/

(noun) felietonista, publicysta

Przykład:

The political columnist offered a sharp critique of the new policy.

Polityczny felietonista ostro skrytykował nową politykę.

journalist

/ˈdʒɝː.nə.lɪst/

(noun) dziennikarz, dziennikarka

Przykład:

The journalist interviewed the politician about the new policy.

Dziennikarz przeprowadził wywiad z politykiem na temat nowej polityki.

photojournalist

/ˌfoʊ.t̬oʊˈdʒɝː.nəl.ɪst/

(noun) fotoreporter

Przykład:

The photojournalist captured the dramatic scene with her camera.

Fotoreporter uchwycił dramatyczną scenę swoim aparatem.

copy editor

/ˈkɑː.pi ˌed.ɪ.tər/

(noun) redaktor tekstu, korektor

Przykład:

The manuscript was sent to the copy editor for final review.

Manuskrypt został wysłany do redaktora tekstu do ostatecznej recenzji.

correspondent

/ˌkɔːr.əˈspɑːn.dənt/

(noun) korespondent, reporter, autor listów;

(adjective) odpowiedni, korespondujący

Przykład:

She works as a foreign correspondent for a major news agency.

Pracuje jako zagraniczny korespondent dla dużej agencji prasowej.

paparazzi

/ˌpɑː.pɑːˈrɑːt.si/

(plural noun) paparazzi

Przykład:

The celebrity was swarmed by paparazzi outside the restaurant.

Gwiazda została otoczona przez paparazzi przed restauracją.

editor

/ˈed.ɪ.t̬ɚ/

(noun) redaktor, montażysta

Przykład:

She works as the chief editor for a fashion magazine.

Pracuje jako główny redaktor magazynu mody.

advice columnist

/ədˈvaɪs ˌkɑː.ləm.nɪst/

(noun) felietonista porad, doradca

Przykład:

She wrote to an advice columnist for help with her relationship issues.

Napisała do felietonisty porad, aby uzyskać pomoc w swoich problemach związkowych.

censor

/ˈsen.sɚ/

(noun) cenzor;

(verb) cenzurować

Przykład:

The government appointed a censor to review all incoming foreign publications.

Rząd powołał cenzora do przeglądania wszystkich napływających publikacji zagranicznych.

contributor

/kənˈtrɪb.jə.t̬ɚ/

(noun) współpracownik, darczyńca, autor

Przykład:

She is a regular contributor to the charity.

Jest stałym darczyńcą na rzecz organizacji charytatywnej.

cub reporter

/kʌb rɪˈpɔːr.tər/

(noun) młody reporter, początkujący dziennikarz

Przykład:

The editor assigned the simple story to the new cub reporter.

Redaktor przydzielił prostą historię nowemu młodemu reporterowi.

editorialist

/ˌed.əˈtɔːr.i.ə.lɪst/

(noun) felietonista, publicysta

Przykład:

The newspaper's chief editorialist wrote a scathing critique of the new policy.

Główny felietonista gazety napisał ostrą krytykę nowej polityki.

publicist

/ˈpʌb.lə.sɪst/

(noun) specjalista ds. PR, publicysta

Przykład:

The celebrity hired a publicist to manage her media appearances.

Gwiazda zatrudniła specjalistę ds. PR do zarządzania jej wystąpieniami medialnymi.

reporter

/rɪˈpɔːr.t̬ɚ/

(noun) reporter, dziennikarz

Przykład:

The reporter interviewed the eyewitnesses at the scene.

Reporter przeprowadził wywiad ze świadkami na miejscu zdarzenia.

stringer

/ˈstrɪŋ.ər/

(noun) serwisant, podłużnica, wzdłużnica

Przykład:

The tennis pro hired a professional stringer for his rackets.

Tenisista zatrudnił profesjonalnego serwisanta do swoich rakiet.

copywriter

/ˈkɑː.piˌraɪ.t̬ɚ/

(noun) copywriter, tekściarz reklamowy

Przykład:

The advertising agency hired a new copywriter to work on their latest campaign.

Agencja reklamowa zatrudniła nowego copywritera do pracy nad ich najnowszą kampanią.

press agent

/ˈpres ˌeɪ.dʒənt/

(noun) agent prasowy, specjalista ds. PR

Przykład:

The celebrity hired a new press agent to manage her public image.

Gwiazda zatrudniła nowego agenta prasowego do zarządzania jej wizerunkiem publicznym.

readership

/ˈriː.dɚ.ʃɪp/

(noun) czytelnictwo, grono czytelników

Przykład:

The newspaper has a wide readership.

Gazeta ma szerokie grono czytelników.