fringe

US /frɪndʒ/
UK /frɪndʒ/
"fringe" picture
1.

grzywka

the front part of a person's hair cut so as to hang over the forehead

:
•
She decided to get a new haircut with a short fringe.
Zdecydowała się na nową fryzurę z krótką grzywką.
•
Her long fringe often fell into her eyes.
Jej długa grzywka często wpadała jej w oczy.
:
bangsforelock
2.

frędzel, obszycie

an ornamental border of threads left loose or formed into tassels on a piece of clothing or material

:
•
The scarf had a decorative fringe along its edges.
Szal miał ozdobne frędzle wzdłuż krawędzi.
•
The curtains were trimmed with a gold fringe.
Zasłony były obszyte złotymi frędzlami.
:
tasselbordertrimedging
3.

margines, skraj

the less important, marginal, or extreme part of an activity or group

:
•
He was involved in the fringe elements of the political movement.
Był zaangażowany w marginalne elementy ruchu politycznego.
•
The festival showcases performances from the artistic fringe.
Festiwal prezentuje występy z artystycznego marginesu.
:
peripheryoutskirtsedgebordermargin
1.

ozdabiać frędzlami, obszywać

to adorn with a fringe

:
•
She decided to fringe the edges of the tablecloth with lace.
Postanowiła ozdobić brzegi obrusu koronką.
•
The designer chose to fringe the dress with delicate beads.
Projektantka zdecydowała się ozdobić sukienkę delikatnymi koralikami.
:
trimedgeborderdecorate
1.

marginalny, alternatywny, niekonwencjonalny

not part of the mainstream; unconventional, peripheral, or extreme

:
•
They explored the more fringe aspects of modern art.
Badali bardziej marginalne aspekty sztuki nowoczesnej.
•
The play was performed at a fringe theater.
Sztuka została wystawiona w teatrze alternatywnym.
:
alternativeunconventionalradicalexperimentaloffbeat
:
fringed