tick

US /tɪk/
UK /tɪk/
"tick" picture
1.

チェックマーク, レ点

a mark (✓) used to indicate that an item in a list is correct or has been dealt with

:
Put a tick next to the items you have completed.
完了した項目の横にチェックマークを付けてください。
The teacher put a red tick on my paper.
先生は私の紙に赤いチェックマークを付けました。
2.

カチカチ音, チクタク音

a regular short, sharp, clicking sound, especially that made by a clock or watch

:
I could hear the steady tick of the grandfather clock.
私は振り子時計の一定のカチカチという音を聞くことができた。
The only sound was the quiet tick of the old wall clock.
唯一の音は古い壁掛け時計の静かなカチカチという音だった。
3.

ダニ, マダニ

a small, wingless, parasitic arachnid that feeds on the blood of mammals, birds, and reptiles

:
After the hike, we found a tick on the dog's ear.
ハイキングの後、犬の耳にダニを見つけた。
It's important to check for ticks after spending time outdoors.
屋外で過ごした後は、ダニがいないか確認することが重要です。
1.

チェックを入れる, レ点をつける

make a mark (✓) on an item in a list or document to indicate that it is correct or has been dealt with

:
Please tick the box if you agree.
同意する場合は、ボックスにチェックを入れてください。
I've ticked off all the items on my to-do list.
やることリストのすべての項目にチェックを入れました
2.

カチカチ鳴る, チクタク鳴る

(of a clock or watch) make a regular short, sharp, clicking sound

:
The old clock on the wall continued to tick loudly.
壁の古い時計は大きな音でカチカチと鳴り続けた。
I could hear the seconds ticking by.
秒が刻々と過ぎていくのが聞こえた。