slug

US /slʌɡ/
UK /slʌɡ/
"slug" picture
1.

ナメクジ

a tough-skinned terrestrial gastropod mollusk that typically lacks a shell and can be a serious pest

:
•
The gardener found a large slug on his lettuce.
庭師はレタスの上に大きなナメクジを見つけた。
•
Slugs are known to damage garden plants.
ナメクジは庭の植物に害を与えることで知られている。
:
gastropodmollusk
2.

弾丸, 偽造硬貨

a small, typically cylindrical, piece of metal

:
•
He loaded a lead slug into the shotgun.
彼は散弾銃に鉛の弾丸を装填した。
•
The machine only accepts coins, no slugs.
この機械は硬貨しか受け付けず、偽造硬貨は受け付けない。
:
bulletpellettoken
3.

一口, 一杯

a strong alcoholic drink, especially whiskey or brandy

:
•
He took a large slug of whiskey to warm up.
彼は体を温めるためにウイスキーを大きく一口飲んだ。
•
She poured herself a generous slug of brandy.
彼女は自分にたっぷりのブランデーを一杯注いだ。
:
shotnipdram
4.

一撃, 強打

a hard blow, typically with the fist

:
•
He delivered a powerful slug to his opponent's jaw.
彼は相手の顎に強力な一撃を与えた。
•
The boxer landed a solid slug to the body.
ボクサーはボディに確実な一撃を入れた。
:
punchblowhit
1.

強く打つ, 殴る

to hit (someone or something) hard

:
•
He slugged the ball over the fence.
彼はボールをフェンスを越えて打った。
•
The boxer slugged his opponent in the face.
ボクサーは相手の顔を殴った。
:
hitpunchstrikeclout