Insieme di vocabolario Strumenti per Tagliare e Spaccare in Architettura e Costruzione: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Strumenti per Tagliare e Spaccare' in 'Architettura e Costruzione' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

saw

/sɑː/

(noun) adagio, massima, sega;

(verb) segare;

(past tense) vide

Esempio:

As the old saw goes, 'Look before you leap.'

Come dice il vecchio adagio, 'Pensa prima di agire.'

hand saw

/ˈhænd sɔː/

(noun) sega a mano

Esempio:

He used a hand saw to cut the wooden planks.

Ha usato una sega a mano per tagliare le assi di legno.

back saw

/ˈbæk sɔː/

(noun) sega a dorso, sega a tenone

Esempio:

He used a back saw to cut the intricate dovetail joints.

Ha usato una sega a dorso per tagliare le complesse giunzioni a coda di rondine.

hacksaw

/ˈhæk.sɑː/

(noun) seghetto, sega per metalli;

(verb) segare con seghetto

Esempio:

He used a hacksaw to cut through the metal pipe.

Ha usato un seghetto per tagliare il tubo di metallo.

circular saw

/ˈsɜːr.kjə.lər ˌsɑː/

(noun) sega circolare

Esempio:

He used a circular saw to cut the large wooden planks.

Ha usato una sega circolare per tagliare le grandi assi di legno.

jigsaw

/ˈdʒɪɡ.sɑː/

(noun) puzzle, rompicapo, seghetto alternativo

Esempio:

We spent the afternoon doing a 1000-piece jigsaw.

Abbiamo passato il pomeriggio a fare un puzzle da 1000 pezzi.

band saw

/ˈbænd sɔː/

(noun) sega a nastro

Esempio:

He used a band saw to cut the intricate curves in the wooden furniture.

Ha usato una sega a nastro per tagliare le curve intricate nei mobili in legno.

fretsaw

/ˈfret.sɔː/

(noun) seghetto da traforo

Esempio:

He used a fretsaw to cut out the delicate design on the wooden panel.

Ha usato un seghetto da traforo per ritagliare il delicato disegno sul pannello di legno.

tenon saw

/ˈten.ən ˌsɔː/

(noun) sega a dorso, sega a tenone

Esempio:

He used a tenon saw to cut the precise joint for the table leg.

Ha usato una sega a dorso per tagliare il giunto preciso per la gamba del tavolo.

pickaxe

/ˈpɪk.æks/

(noun) piccone

Esempio:

The miner swung his pickaxe, breaking chunks of coal from the wall.

Il minatore brandì il suo piccone, staccando pezzi di carbone dalla parete.

hatchet

/ˈhætʃ.ɪt/

(noun) accetta

Esempio:

He used a hatchet to split the kindling.

Ha usato un'accetta per spaccare la legna da ardere.

utility knife

/juːˈtɪl.ɪ.t̬i naɪf/

(noun) coltello multiuso, cutter

Esempio:

He used a utility knife to open the cardboard box.

Ha usato un coltello multiuso per aprire la scatola di cartone.

reamer

/ˈriː.mɚ/

(noun) alesatore, spremiagrumi

Esempio:

He used a reamer to widen the pipe opening.

Ha usato un alesatore per allargare l'apertura del tubo.

router

/ˈraʊ.t̬ɚ/

(noun) router, fresatrice, tupie

Esempio:

I need to restart the router to fix the internet connection.

Devo riavviare il router per risolvere il problema della connessione internet.

bolt cutters

/ˈboʊlt ˌkʌtərz/

(noun) tronchesi, cesoie per bulloni

Esempio:

He used bolt cutters to break the chain.

Ha usato le tronchesi per rompere la catena.

chainsaw

/ˈtʃeɪn.sɔː/

(noun) motosega;

(verb) tagliare con la motosega

Esempio:

He used a chainsaw to cut down the old oak tree.

Ha usato una motosega per abbattere la vecchia quercia.

/æks/

(noun) ascia;

(verb) abbattere, eliminare

Esempio:

He used an ax to split the logs for the fireplace.

Ha usato un'ascia per spaccare i tronchi per il camino.