Insieme di vocabolario Mosche e Zanzare in Animali: Lista completa e dettagliata
L'insieme di vocabolario 'Mosche e Zanzare' in 'Animali' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora
/ˌɡriːn ˈbɑːt̬.l̩ flaɪ/
(noun) mosca verde della carne, lucilia sericata
Esempio:
The forensic entomologist identified the larvae as those of the green bottle fly, indicating the time of death.
L'entomologo forense ha identificato le larve come quelle della mosca verde della carne, indicando l'ora del decesso.
/ˈɡriːnhaʊs ˈwaɪtflaɪ/
(noun) mosca bianca delle serre
Esempio:
The tomato plants in the greenhouse were heavily infested with greenhouse whitefly.
Le piante di pomodoro nella serra erano pesantemente infestate dalla mosca bianca delle serre.
/ˈɡoʊl.dən.aɪd flaɪ/
(noun) mosca dagli occhi dorati
Esempio:
The fisherman noticed a golden-eyed fly hovering over the stream.
Il pescatore notò una mosca dagli occhi dorati che aleggiava sopra il ruscello.
/ˈfruːt flaɪ/
(noun) moscerino della frutta, drosofila
Esempio:
The rotting bananas attracted a swarm of fruit flies.
Le banane marce hanno attirato uno sciame di moscerini della frutta.
/ˈskɔːr.pi.ən.flaɪ/
(noun) mosca scorpione
Esempio:
The entomologist identified the strange insect as a scorpionfly due to its distinctive tail.
L'entomologo ha identificato lo strano insetto come una mosca scorpione a causa della sua coda distintiva.
/ˈsændˌflaɪ/
(noun) pappatacio, flebotomo
Esempio:
The hikers were bothered by numerous sandflies near the river.
Gli escursionisti erano infastiditi da numerosi pappataci vicino al fiume.
/ˈsɔːflaɪ/
(noun) tentredine
Esempio:
The gardener noticed the leaves of his rose bush were damaged by sawfly larvae.
Il giardiniere notò che le foglie del suo cespuglio di rose erano danneggiate dalle larve di tentredine.
/ˈtset.si flaɪ/
(noun) mosca tse-tse
Esempio:
The presence of the tsetse fly makes cattle farming difficult in some regions of Africa.
La presenza della mosca tse-tse rende difficile l'allevamento del bestiame in alcune regioni dell'Africa.
/ˈɡæd.flaɪ/
(noun) pungolo, seccatore, tafano
Esempio:
He was known as a political gadfly, constantly challenging the status quo.
Era conosciuto come un pungolo politico, che sfidava costantemente lo status quo.
/ˈɡɔːl.flaɪ/
(noun) mosca della galla, cinipide
Esempio:
The oak tree was covered in galls, indicating the presence of gallflies.
La quercia era coperta di galle, indicando la presenza di mosche della galla.
/ˈhɔːrs.flaɪ/
(noun) tafano
Esempio:
I was bitten by a horsefly while hiking in the woods.
Sono stato morso da un tafano mentre facevo escursioni nel bosco.
/ˈbiː flaɪ/
(noun) mosca bombilide
Esempio:
The fuzzy bee fly hovered near the lavender, mimicking a bumblebee.
La mosca bombilide pelosa volteggiava vicino alla lavanda, imitando un bombo.
/ˈbɑːt.flaɪ/
(noun) mosca cavallina, ipoderma
Esempio:
The veterinarian identified the lump on the dog as a botfly larva.
Il veterinario ha identificato il nodulo sul cane come una larva di mosca cavallina.
/ˈbloʊ.flaɪ/
(noun) moscone, mosca della carne
Esempio:
The picnic was ruined by swarms of blowflies.
Il picnic fu rovinato da sciami di mosconi.
/ˈkæd.ɪs ˌflaɪ/
(noun) tricottero
Esempio:
The angler used a caddis fly larva as bait.
Il pescatore ha usato una larva di tricottero come esca.
/ˈsɪtrəs ˈwaɪtflaɪ/
(noun) mosca bianca degli agrumi
Esempio:
The farmer noticed a heavy infestation of citrus whitefly on his orange trees.
L'agricoltore ha notato una forte infestazione di mosca bianca degli agrumi sui suoi alberi di arancio.
/ˈdeɪflaɪ/
(noun) effimera
Esempio:
The river was teeming with dayflies, a sign of good water quality.
Il fiume brulicava di effimere, un segno di buona qualità dell'acqua.
/ˈdɑːbsənflaɪ/
(noun) dobsonfly
Esempio:
The angler used a dobsonfly larva as bait.
Il pescatore ha usato una larva di dobsonfly come esca.
/ˌdraɪ ˈflaɪ/
(noun) mosca secca
Esempio:
He carefully cast the dry fly onto the calm water.
Ha lanciato con cura la mosca secca sull'acqua calma.
/ˈflɛʃ flaɪ/
(noun) mosca della carne
Esempio:
The picnic was ruined by swarms of flesh flies.
Il picnic fu rovinato da sciami di mosche della carne.
/ˈfɪʃ.flaɪ/
(noun) sialide, mosca di pesce
Esempio:
The angler used a fish-fly imitation as bait.
Il pescatore ha usato un'imitazione di sialide come esca.
/ˈlæn.tərn.flaɪ/
(noun) lanterna volante, Fulgoridae
Esempio:
The vibrant colors of the lanternfly make it a striking insect.
I colori vivaci della lanterna volante la rendono un insetto sorprendente.
/ɪkˈnjuːmən flaɪ/
(noun) icneumonide, mosca icneumonide
Esempio:
The farmer released ichneumon flies to control the pest population in his crops.
L'agricoltore ha rilasciato mosche icneumonidi per controllare la popolazione di parassiti nelle sue colture.
/ˈhjuːmən ˈbɑːtflaɪ/
(noun) mosca del baco umano
Esempio:
The traveler contracted a parasitic infection from a human botfly while in Central America.
Il viaggiatore ha contratto un'infezione parassitaria da una mosca del baco umano mentre si trovava in America Centrale.
/ˈhaʊs.flaɪ/
(noun) mosca domestica
Esempio:
A housefly buzzed annoyingly around the kitchen.
Una mosca domestica ronzava fastidiosamente intorno alla cucina.
/ˈhɔːrn flaɪ/
(noun) mosca delle corna
Esempio:
The cattle were constantly bothered by horn flies, causing them to lose weight.
Il bestiame era costantemente infastidito dalle mosche delle corna, il che li faceva perdere peso.
/ˌhem.əˈroʊ.bi.ɪd flaɪ/
(noun) mosca hemerobiidae, hemerobiide
Esempio:
The gardener introduced hemerobiid flies to control the aphid infestation.
Il giardiniere ha introdotto le mosche hemerobiidae per controllare l'infestazione di afidi.
/ˈhɛʃən flaɪ/
(noun) mosca dell'Assia
Esempio:
The farmer lost a significant portion of his wheat crop due to the Hessian fly infestation.
L'agricoltore ha perso una parte significativa del suo raccolto di grano a causa dell'infestazione della mosca dell'Assia.
/ˈhɑːrvɪst flaɪ/
(noun) cicala
Esempio:
The loud buzzing of the harvest fly filled the summer air.
Il forte ronzio della cicala riempiva l'aria estiva.
/məˈskiː.t̬oʊ/
(noun) zanzara
Esempio:
A single mosquito bite can transmit diseases.
Un singolo morso di zanzara può trasmettere malattie.
/məˈlɛriə ˈmɑskitoʊ/
(noun) zanzara anofele, anofele
Esempio:
The spread of malaria is primarily due to the bite of the female malaria mosquito.
La diffusione della malaria è principalmente dovuta al morso della zanzara anofele femmina.
/ˈkɑː.mən mɑːˈskiː.toʊ/
(noun) zanzara comune, culex pipiens
Esempio:
The buzzing sound of a common mosquito kept me awake all night.
Il ronzio di una zanzara comune mi ha tenuto sveglio tutta la notte.
/ˌeɪ.ʒən ˈtaɪ.ɡɚ ˌmɑːs.ki.toʊ/
(noun) zanzara tigre asiatica
Esempio:
The spread of the Asian tiger mosquito is a growing concern for public health officials.
La diffusione della zanzara tigre asiatica è una crescente preoccupazione per i funzionari della sanità pubblica.
/flaɪ/
(verb) volare, sfrecciare, passare velocemente;
(noun) mosca, patta
Esempio:
Birds fly south for the winter.
Gli uccelli volano a sud per l'inverno.
/ˌspæn.ɪʃ ˈflaɪ/
(noun) mosca spagnola, cantaridina
Esempio:
The old tale spoke of a love potion made with Spanish fly.
L'antica storia parlava di una pozione d'amore fatta con la mosca spagnola.
/ˈwɑː.t̬ɚ ˌbʌɡ/
(noun) scarafaggio d'acqua, cimice d'acqua
Esempio:
I saw a large water bug swimming in the pond.
Ho visto un grosso scarafaggio d'acqua nuotare nello stagno.
/mɪdʒ/
(noun) zanzara, moscerino
Esempio:
We were constantly swatting away midges during our hike near the lake.
Continuavamo a scacciare le zanzare durante la nostra escursione vicino al lago.
/ˈdæd.i ˈlɑːŋ.leɡz/
(noun) ragno dalle zampe lunghe, opilione, tipula
Esempio:
A daddy longlegs was crawling on the wall.
Un ragno dalle zampe lunghe strisciava sul muro.
/ˈfaɪr.flaɪ/
(noun) lucciola
Esempio:
We watched the fireflies glow in the evening.
Abbiamo guardato le lucciole brillare la sera.
/ˈɡriːn.flaɪ/
(noun) afide
Esempio:
The roses were covered in greenfly.
Le rose erano coperte di afidi.
/ˈleɪs.wɪŋ/
(noun) crisopa
Esempio:
The gardener introduced lacewings to control the aphid population.
Il giardiniere ha introdotto le crisope per controllare la popolazione di afidi.