Insieme di vocabolario Uccelli rapaci in Animali: Lista completa e dettagliata
L'insieme di vocabolario 'Uccelli rapaci' in 'Animali' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora
/ˈiː.ɡəl/
(noun) aquila, eagle (golf)
Esempio:
An eagle soared high above the mountains.
Un'aquila si librava in alto sopra le montagne.
/hɑːk/
(noun) falco, astore, sostenitore della linea dura;
(verb) vendere ambulante, spacciare, schiarirsi la gola
Esempio:
A hawk circled high above the field, searching for prey.
Un falco volteggiava in alto sopra il campo, cercando preda.
/ˈfɑːl.kən/
(noun) falco
Esempio:
The falcon soared high above the desert, searching for its next meal.
Il falco si librava in alto sopra il deserto, cercando il suo prossimo pasto.
/ˈbʌz.ɚd/
(noun) poiana, avvoltoio, brontolone
Esempio:
We watched a buzzard circling high above the fields.
Abbiamo osservato un falco che volteggiava in alto sopra i campi.
/ˈmɜːr.lɪn/
(noun) smeriglio, Merlino, mago leggendario
Esempio:
The merlin swooped down to catch its prey.
Il smeriglio si è lanciato per catturare la sua preda.
/ˈhær.i.ər/
(noun) corsa campestre, cross, harrier
Esempio:
The annual cross-country harrier meet attracted many participants.
L'incontro annuale di corsa campestre ha attirato molti partecipanti.
/ˈkes.trəl/
(noun) gheppio
Esempio:
A kestrel hovered gracefully over the field, searching for prey.
Un gheppio volteggiava con grazia sul campo, cercando prede.
/kaɪt/
(noun) aquilone, nibbio;
(verb) far volare l'aquilone
Esempio:
The child happily flew his kite in the park.
Il bambino ha fatto volare felicemente il suo aquilone nel parco.
/ˈkɑːndɔːr/
(noun) condor
Esempio:
The California condor is one of the largest flying birds in North America.
Il condor della California è uno dei più grandi uccelli volanti del Nord America.
/ˈɑːs.pri/
(noun) falco pescatore
Esempio:
The osprey soared above the lake, searching for fish.
Il falco pescatore si librava sopra il lago, cercando pesci.
/ˈvʌl.tʃɚ/
(noun) avvoltoio, sciacallo
Esempio:
The vulture circled high above the desert, searching for food.
L'avvoltoio volteggiava in alto sopra il deserto, cercando cibo.
/ˌbɑːld ˈiː.ɡəl/
(noun) aquila calva
Esempio:
The majestic bald eagle soared above the mountains.
La maestosa aquila calva si librava sopra le montagne.
/ˈɡoʊl.dən ˈiː.ɡəl/
(noun) aquila reale
Esempio:
The majestic golden eagle soared high above the mountains.
La maestosa aquila reale si librava alta sopra le montagne.
/ˈhɑːr.pi ˌiː.ɡəl/
(noun) aquila arpia
Esempio:
The harpy eagle is one of the largest and most powerful eagles in the world.
L'aquila arpia è una delle aquile più grandi e potenti del mondo.
/ˈɡɑːs.hɑːk/
(noun) sparviero
Esempio:
The goshawk swooped down to catch its prey.
Lo sparviero si è lanciato per catturare la sua preda.
/ˈsper.oʊ.hɑːk/
(noun) sparviero
Esempio:
The sparrowhawk swooped down to catch a small bird.
Lo sparviero si è lanciato per catturare un piccolo uccello.
/ˈper.ə.ɡrɪn/
(noun) falco pellegrino;
(adjective) migratorio, errante
Esempio:
The peregrine falcon is the fastest bird in the world.
Il falco pellegrino è l'uccello più veloce del mondo.
/ˌhɔːrnd ˈaʊl/
(noun) gufo cornuto
Esempio:
We heard the distinctive hoot of a horned owl in the distance.
Abbiamo sentito il caratteristico richiamo di un gufo cornuto in lontananza.
/ˈlɪt.əl ˌaʊl/
(noun) civetta
Esempio:
The little owl perched on the fence post, observing its surroundings.
La civetta si posò sul palo della recinzione, osservando i dintorni.
/bɑːrn aʊl/
(noun) barbagianni
Esempio:
A barn owl swooped silently across the field at dusk.
Un barbagianni si è librato silenziosamente attraverso il campo al crepuscolo.
/ˈiːɡl aʊl/
(noun) gufo reale
Esempio:
The majestic eagle owl perched silently on the branch, its eyes scanning the forest.
Il maestoso gufo reale si posò silenziosamente sul ramo, i suoi occhi scrutavano la foresta.
/ˈtɔː.ni ˌaʊl/
(noun) allocco
Esempio:
We heard the distinctive hoot of a tawny owl in the woods.
Abbiamo sentito il caratteristico richiamo di un allocco nel bosco.
/ˈkær.i.ən ˌkroʊ/
(noun) corvo comune, cornacchia nera
Esempio:
A carrion crow was perched on the fence, watching for scraps.
Un corvo comune era appollaiato sulla recinzione, in cerca di avanzi.
/ˈbɪrdɪd ˈvʌltʃər/
(noun) gipeto
Esempio:
The bearded vulture is known for dropping bones from great heights to break them open.
Il gipeto è noto per far cadere le ossa da grandi altezze per romperle.
/ækˈsɪp.ɪ.tər/
(noun) astore, sparviero
Esempio:
The accipiter swiftly pursued its prey through the forest canopy.
L'astore inseguì rapidamente la sua preda attraverso la volta della foresta.
/ˈbætələr/
(noun) bateleur
Esempio:
The bateleur soared gracefully above the savanna, its vibrant plumage catching the sunlight.
Il bateleur si librava con grazia sopra la savana, il suo piumaggio vibrante catturava la luce del sole.
/ˈbuːbʊk/
(noun) gufo boobook
Esempio:
The sound of a boobook owl hooting filled the night air.
Il suono di un gufo boobook che ululava riempiva l'aria notturna.
/ˌkærəˈkærə/
(noun) caracara
Esempio:
The crested caracara is a common sight in the open grasslands of Florida.
Il caracara crestato è una vista comune nelle praterie aperte della Florida.
/ˈkuːpərz hɔːk/
(noun) astore di Cooper
Esempio:
A Cooper's hawk swooped down from the tree, startling the smaller birds.
Un astore di Cooper si è lanciato dall'albero, spaventando gli uccelli più piccoli.
/ˈhɑː.bi/
(noun) hobby, passatempo
Esempio:
My main hobby is collecting stamps.
Il mio hobby principale è collezionare francobolli.
/ˈhʌn.i ˌbʌz.ərd/
(noun) falco pecchiaiolo
Esempio:
The honey buzzard is known for its distinctive flight pattern.
Il falco pecchiaiolo è noto per il suo caratteristico schema di volo.
/ˈhuːt aʊl/
(noun) gufo ululante, allocco
Esempio:
We heard a hoot owl calling in the distance.
Abbiamo sentito un gufo ululante chiamare in lontananza.
/ˌlɔŋ.ɪrd ˈaʊl/
(noun) gufo comune
Esempio:
The long-eared owl is known for its excellent camouflage.
Il gufo comune è noto per il suo eccellente camuffamento.
/ˈlænər/
(noun) falco lanario
Esempio:
The lanner falcon soared gracefully above the desert landscape.
Il falco lanario si librava con grazia sopra il paesaggio desertico.
/ˈmɑntəɡjuːz ˈhæriər/
(noun) albanella minore
Esempio:
The Montagu's harrier is known for its graceful flight over open country.
L'albanella minore è nota per il suo volo aggraziato su terreni aperti.
/ˈseɪkər/
(noun) falco sacro
Esempio:
The falconer trained the magnificent saker to hunt.
Il falconiere addestrò il magnifico falco sacro a cacciare.
/ˈskriːtʃ aʊl/
(noun) assiolo americano
Esempio:
We heard the distinctive call of a screech owl in the woods at dusk.
Abbiamo sentito il richiamo distintivo di un assiolo nel bosco al crepuscolo.
/ˈsiː ˌiː.ɡəl/
(noun) aquila di mare
Esempio:
The majestic sea eagle soared above the coastline.
La maestosa aquila di mare si librava sopra la costa.
/ˈsɛkrəˌtɛri bɜrd/
(noun) serpentario
Esempio:
The secretary bird is known for its distinctive crest of feathers.
Il serpentario è noto per la sua distintiva cresta di piume.
/ˈsnoʊi aʊl/
(noun) gufo delle nevi
Esempio:
The snowy owl blended perfectly with the white landscape.
Il gufo delle nevi si mimetizzava perfettamente con il paesaggio bianco.
/ˈtɜːr.ki ˌbʌz.ərd/
(noun) avvoltoio collorosso
Esempio:
We saw a turkey buzzard circling high above the desert.
Abbiamo visto un avvoltoio collorosso volteggiare in alto sopra il deserto.