Insieme di vocabolario Iniziare, Continuare o Avvicinarsi (On) in Verbi Frasali che usano 'On' e 'Upon': Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Iniziare, Continuare o Avvicinarsi (On)' in 'Verbi Frasali che usano 'On' e 'Upon'' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

act on

/ækt ɑːn/

(phrasal verb) agire in base a, dare seguito a, agire su

Esempio:

The police decided to act on the tip they received.

La polizia ha deciso di agire in base alla soffiata ricevuta.

bring on

/brɪŋ ɑːn/

(phrasal verb) causare, provocare, scatenare

Esempio:

The stress of the job brought on a severe headache.

Lo stress del lavoro ha causato un forte mal di testa.

carry on

/ˈkær.i ɑːn/

(phrasal verb) continuare, proseguire, fare scenate

Esempio:

Please carry on with your work.

Per favore, continua il tuo lavoro.

crack on

/kræk ɑːn/

(phrasal verb) procedere spediti, darsi una mossa

Esempio:

We need to crack on with this project if we want to meet the deadline.

Dobbiamo procedere spediti con questo progetto se vogliamo rispettare la scadenza.

drag on

/dræɡ ɑːn/

(phrasal verb) trascinarsi, andare per le lunghe

Esempio:

The meeting seemed to drag on forever.

La riunione sembrava trascinarsi all'infinito.

draw on

/drɔː ɑːn/

(phrasal verb) attingere a, fare affidamento su, prelevare da

Esempio:

She had a wealth of experience to draw on.

Aveva una vasta esperienza da cui attingere.

encroach on

/ɪnˈkroʊtʃ ɑːn/

(phrasal verb) invadere, sconfinare

Esempio:

The new building encroaches on the park's green space.

Il nuovo edificio invade lo spazio verde del parco.

gain on

/ɡeɪn ɑːn/

(phrasal verb) guadagnare terreno su, raggiungere, superare

Esempio:

The runner started to gain on his opponent in the last lap.

Il corridore ha iniziato a guadagnare terreno sul suo avversario nell'ultimo giro.

get on

/ɡet ɑːn/

(phrasal verb) salire su, montare su, andare d'accordo

Esempio:

We need to get on the bus quickly before it leaves.

Dobbiamo salire sull'autobus velocemente prima che parta.

go on

/ɡoʊ ɑːn/

(phrasal verb) continuare, procedere, succedere

Esempio:

Please go on with your story.

Per favore, continua con la tua storia.

go on with

/ɡoʊ ɑːn wɪθ/

(phrasal verb) continuare con, proseguire con

Esempio:

Please go on with your work.

Per favore, continua con il tuo lavoro.

hang on to

/hæŋ ɑːn tə/

(phrasal verb) tenere stretto, conservare, aggrapparsi a

Esempio:

Please hang on to your ticket, you'll need it to exit.

Per favore, tieni stretto il tuo biglietto, ti servirà per uscire.

hold on

/hoʊld ˈɑːn/

(phrasal verb) aspettare, resistere, tenere;

(exclamation) aspetta, fermati

Esempio:

Please hold on a moment while I check.

Per favore, aspetta un momento mentre controllo.

keep on

/kiːp ɑːn/

(phrasal verb) continuare a, proseguire

Esempio:

She decided to keep on working despite the late hour.

Ha deciso di continuare a lavorare nonostante l'ora tarda.

live on

/lɪv ɑːn/

(phrasal verb) sopravvivere, vivere ancora, vivere di

Esempio:

Despite the hardships, the community managed to live on.

Nonostante le difficoltà, la comunità è riuscita a sopravvivere.

press on

/pres ɑːn/

(phrasal verb) proseguire, continuare

Esempio:

Despite the setbacks, we must press on with our plans.

Nonostante le battute d'arresto, dobbiamo proseguire con i nostri piani.

push on

/pʊʃ ɑːn/

(phrasal verb) proseguire, continuare

Esempio:

Despite the difficulties, we must push on with the project.

Nonostante le difficoltà, dobbiamo proseguire con il progetto.

read on

/riːd ɑːn/

(phrasal verb) continuare a leggere, proseguire la lettura

Esempio:

The story gets more interesting if you read on.

La storia diventa più interessante se continui a leggere.

run on

/rʌn ɑːn/

(phrasal verb) protrarsi, continuare, funzionare a

Esempio:

The meeting seemed to run on forever.

La riunione sembrava protrarsi all'infinito.

soldier on

/ˈsoʊl.dʒər ɑːn/

(phrasal verb) andare avanti, proseguire

Esempio:

Despite the setbacks, they decided to soldier on with the project.

Nonostante le battute d'arresto, hanno deciso di andare avanti con il progetto.

stay on

/steɪ ɑːn/

(phrasal verb) rimanere su, restare in, rimanere acceso

Esempio:

Please stay on the path.

Per favore, rimani sul sentiero.

switch on

/swɪtʃ ɑːn/

(phrasal verb) accendere, attivare

Esempio:

Please switch on the light.

Per favore, accendi la luce.

turn on

/tɜːrn ɑːn/

(phrasal verb) accendere, attivare, eccitare

Esempio:

Could you please turn on the lights?

Potresti per favore accendere le luci?

rumble on

/ˈrʌm.bəl ɑːn/

(phrasal verb) proseguire, trascinarsi

Esempio:

The controversy over the new policy continues to rumble on.

La controversia sulla nuova politica continua a proseguire.